Indice del forum Scout C@fé: Il Forum degli Scout
Possono leggere e scrivere in questo forum
tutti coloro che sono interessati al mondo dello scautismo
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti StaffStaff
GruppiGruppi  CalendarioCalendario  ProfiloProfilo
Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in  RSS SCOUT - Rimani aggiornato


ho un tremendo bisogno di un urlo di sq. cobra in latino

 
Nuovo argomento   Rispondi   stampa senza grafica    Indice del forum -> Esploratori e Guide
Autore Messaggio
kanguro





Registrato: 15/12/06 13:26
Messaggi: 2

MessaggioInviato: Sabato 10 Mag 2008, 15:12    Oggetto: ho un tremendo bisogno di un urlo di sq. cobra in latino Rispondi citando

Aiutoooo!!! ho un assoluto bisogno di un grido per i cobra in latino! help me Crying or Very sad
Top
sponsor
sponsor
Finrod91



Età: 33
Segno zodiacale: Toro
Registrato: 04/04/07 15:21
Messaggi: 687
Residenza: Ancona

MessaggioInviato: Sabato 10 Mag 2008, 16:05    Oggetto: Rispondi citando

ma in latino c'è una parola per cobra??? perchè mi sa che si dice solo aspides
Top
kanguro





Registrato: 15/12/06 13:26
Messaggi: 2

MessaggioInviato: Sabato 10 Mag 2008, 19:03    Oggetto: Rispondi citando

cobra in latino si dice "naia"
Top
Aquila Randagia





Registrato: 08/12/07 01:34
Messaggi: 333

MessaggioInviato: Lunedì 12 Mag 2008, 22:39    Oggetto: Rispondi citando

Citius! (più veloce!)
Altius! (più alto!)
Fortius! (più forte!)


se non sbaglio è il motto dell'aereonautica italiana
Top
elfo





Registrato: 05/03/07 11:40
Messaggi: 1399

MessaggioInviato: Lunedì 12 Mag 2008, 22:45    Oggetto: Rispondi citando

"Citius!, Altius!, Fortius!" è il motto olimpico ufficiale.
Top
Aquila Randagia





Registrato: 08/12/07 01:34
Messaggi: 333

MessaggioInviato: Lunedì 12 Mag 2008, 22:52    Oggetto: Rispondi citando

elfo ha scritto:
"Citius!, Altius!, Fortius!" è il motto olimpico ufficiale.

ok, ero completamente fuori strada Laughing Laughing
visto che mi sembri informato volevo chiederti, Citius! si pronuncia come è scritto oppure si dice Cizius?
Top
elfo





Registrato: 05/03/07 11:40
Messaggi: 1399

MessaggioInviato: Lunedì 12 Mag 2008, 23:46    Oggetto: Rispondi citando

Aquila Randagia ha scritto:
Citius! si pronuncia come è scritto oppure si dice Cizius?


La pronuncia dovrebbe essere cizius, alzius, forzius.
Top
Dano



Età: 34
Segno zodiacale: Pesci
Registrato: 17/07/07 15:00
Messaggi: 106
Residenza: Rimini

MessaggioInviato: Lunedì 02 Giugno 2008, 12:30    Oggetto: Rispondi citando

elfo ha scritto:
Aquila Randagia ha scritto:
Citius! si pronuncia come è scritto oppure si dice Cizius?


La pronuncia dovrebbe essere cizius, alzius, forzius.


Mi dispiace contraddirti Very Happy ma la pronuncia è Cizius, altius, fortius... Very Happy
Top
elfo





Registrato: 05/03/07 11:40
Messaggi: 1399

MessaggioInviato: Lunedì 02 Giugno 2008, 13:22    Oggetto: Rispondi citando

Dano ha scritto:
elfo ha scritto:

La pronuncia dovrebbe essere cizius, alzius, forzius.


Mi dispiace contraddirti Very Happy ma la pronuncia è Cizius, altius, fortius... Very Happy


In realtà è corretto in entrambi i casi. Anzi, è probabile che gli antichi romani pronunciassero "ti" semplicemente "ti" (e quindi: "citius, altius, fortius"), ma già allora esistevano pronunce dialettali differenti. In particolare, intorno al 140 DC si sarebbe affermata la lettura di "ti" come "zi" quando proveniente da vocale (e quindi: cizius, altius, fortius). In seguito, probabilmente in epoca medioevale, si tese a leggere "ti" comunque come "zi" (e quindi: cizius, alzius, forzius), vedi per esempio Terentius che è divenuto Terenzio pur non provenendo il "ti" da vocale.

Vedi anche qui: Grammatica latina - La pronuncia classica.
Top
sponsor
sponsor
Dano



Età: 34
Segno zodiacale: Pesci
Registrato: 17/07/07 15:00
Messaggi: 106
Residenza: Rimini

MessaggioInviato: Lunedì 02 Giugno 2008, 13:44    Oggetto: Rispondi citando

elfo ha scritto:
Dano ha scritto:
elfo ha scritto:

La pronuncia dovrebbe essere cizius, alzius, forzius.


Mi dispiace contraddirti Very Happy ma la pronuncia è Cizius, altius, fortius... Very Happy


In realtà è corretto in entrambi i casi. Anzi, è probabile che gli antichi romani pronunciassero "ti" semplicemente "ti" (e quindi: "citius, altius, fortius"), ma già allora esistevano pronunce dialettali differenti. In particolare, intorno al 140 DC si sarebbe affermata la lettura di "ti" come "zi" quando proveniente da vocale (e quindi: cizius, altius, fortius). In seguito, probabilmente in epoca medioevale, si tese a leggere "ti" comunque come "zi" (e quindi: cizius, alzius, forzius), vedi per esempio Terentius che è divenuto Terenzio pur non provenendo il "ti" da vocale.

Vedi anche qui: Grammatica latina - La pronuncia classica.


Beh...ottima spiegazione...sicuramente più storica ed esauriente della mia Very Happy
Io sono andato solo dietro alle spiegazioni della mia prof di latino Very Happy
Comunque che ci fossero diverse pronunce, che ebbero più o meno sviluppo quello è indubbio...
Top
PanteraSolare



Età: 31
Segno zodiacale: Ariete
Registrato: 17/03/08 10:17
Messaggi: 49
Residenza: Livorno

MessaggioInviato: Lunedì 16 Giugno 2008, 22:18    Oggetto: Rispondi citando

aiò trattati di latino xD
avete provato a tradurre il vostro vecchio urlo? magari può risultare carino..
Top
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi   stampa senza grafica    Indice del forum -> Esploratori e Guide Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Pagina 1 di 1


 


Board Security


Powered by phpBB © 1996, 2008 TuttoScout.org