Ngày tưởng niệm 10 tháng 2 năm 2011
Ngày 10 tháng 2 năm 2011
Foibe từ bi kịch cho Exodus
O Thiên Chúa là Chúa của sự sống và cái chết,
ánh sáng và bóng tối,
độ sâu của vùng đất này
và đau đớn của chúng tôi
chúng ta khóc cho Ngài.
Nghe, O Chúa, giọng nói của chúng tôi.
Chúng tôi đến đây để nâng cao
lời cầu nguyện người nghèo của chúng tôi
và đặt hoa của chúng tôi,
mà còn để tìm hiểu việc giảng dạy
tăng từ sự hy sinh của những cái chết này.
Và chúng ta cho Ngài,
bởi vì bạn đã thu hoạch khóc cuối cùng của họ
hơi thở cuối cùng của họ.
Thử thách,
với đỉnh chìm sâu trong lòng đất,
tạo thành một chiếc ghế lớn,
chỉ ra rằng trong công lý và tình yêu cách hòa bình .
Vâng, Chúa, Hoàng Tử Bình An,
Ban cho chúng ta sự bình an của bạn.
Nó cung cấp cho thoải mái với vợ và các bà mẹ,
chị em, con của những người
được tìm thấy trong tất cả các hố sụt đất buồn của chúng tôi,
và tất cả chúng ta cảm thấy rằng chúng ta đang sống và cân nặng mỗi ngày
trung tâm của hình phạt cho các ca tử vong,
sâu thăm thẳm tiếp nhận họ.
Bạn đang sống, O Chúa, và họ sống trong bạn.
Rằng ngay cả khi thanh lọc của họ không phải là hoàn hảo,
chúng tôi cung cấp cho bạn, O Thiên Chúa, Thánh và chỉ, lời cầu nguyện của chúng ta,
nỗi thống khổ của chúng tôi, hy sinh của chúng tôi,
vì họ đến sớm để tận hưởng sự huy hoàng của khuôn mặt của bạn.
Nó cho chúng ta từ chức và dũng cảm, trí tuệ và lòng nhân hậu.
Bạn nói với chúng tôi:
"Phúc thay ai xót thương người vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa,
Phúc cho những mà than khóc vì họ sẽ được an ủi "
nhưng Phước cho những kẻ đói khát sự công bình
họ sẽ được điền vào, O Chúa,
bởi vì nó luôn luôn là rõ ràng và thoáng qua chiến thắng của sự gian ác.
Đức ông Antonio Santin
Giám mục Trieste - 1959
Lưu vong và Thân nhân của Fallen
sáng ngày 01 tháng 10 2011 @ 11:12
Sáu mươi lăm năm sau vụ thảm sát của VERGAROLLA
một tấm bia lớn trong bộ nhớ của Fallen được phát hiện tại Trieste trong khu vực Sacra di San Giusto
Vergarolla là một bãi biển nhỏ trên Vịnh Pula, một khoảng cách ngắn từ trung tâm thành phố, 18 tháng 8 năm 1946, nơi ông đã phạm một tội ác chống lại nhân loại: bi kịch lớn nhất là không phải do nguyên nhân tự nhiên đã từng được thực hiện trên lãnh thổ Ý trong thời gian hòa bình (vào thời điểm đó, cuộc chiến tranh đã được hơn 16 tháng và vốn của Istria vẫn thuộc về Italy, sẽ nhường cho Nam Tư hiệp ước hòa bình, hoặc là với "diktat" tiếp theo Feb. 10).
Nó thường không rõ ràng phân biệt thuộc về các quả bom phát nổ ở Bologna trạm 02 Tháng tám 1980, có khả năng giết chết 85 người, nhưng họ quên rằng đã có hơn 100 Vergarolla nạn nhân (con số chính xác là không rõ, bởi vì nhiều nghĩa tan rã 10 tấn TNT chứa trong khoảng ba mươi mỏ sâu chất đống trên bãi biển, nhưng một bằng chứng rất đáng tin cậy của Chúa Cha Flaminio Rocchi được gọi là năm 109). Cần lưu ý rằng tất cả người Ý đã giảm, bởi vì Pola là một thành phố Ý.
Các sự kiện khủng bố ngay lập tức rõ ràng, đặc biệt là đối với những người sống ở Pula, sự lựa chọn cho Exodus đã được bi kịch đã được chứng minh bởi cuộc tấn công, vì vậy mà trong một vài tháng, những người rời bỏ nhà cửa của họ, hoạt động và ngôi mộ gia đình, tình cảm thân yêu nhất, bằng 92% dân số. Sự cân bằng, vẫn chỉ 3000: 15 Tháng Chín năm 1947, ngày chuyển giao chủ quyền, Pola là một thành phố bỏ hoang.
Một vài năm trước đây, mở kho lưu trữ của Bộ Ngoại giao (quản lý của Pula trong tay người Anh) đã dứt khoát làm sáng tỏ câu chuyện trên một mức độ chính thức, tên cho một nhóm khủng bố thuộc all'OZNA, cảnh sát chính sách của chế độ Nam Tư. Cuộc chiến vẫn còn 1 bộ nhớ đau đớn nhưng trong đó chủ nhật đẹp trong tháng Tám, chỉ muốn để chào mừng các ngày kỷ niệm 60 của các công ty vinh quang "Pietas Julia" với 1 sự kiện thể thao của lợi ích quốc gia Scarioni Cup: số phận của thủ đô Istria được treo trên một sợi dây, nhưng hy vọng là vẫn còn sống. Nó đã được dập tắt trong một đèn flash, trong vụ tai nạn của một vụ nổ kinh hoàng.
Giới ma trận của một cuộc thảm sát, nó phải được thêm vào (loại bỏ những nghi ngờ cuối cùng hoàn toàn công cụ và bướng bỉnh được hỗ trợ bởi một số hoài cổ của các chế độ Nam Tư cũ) rằng các số cuối cùng của "Istria châu Âu" mang lại 1 lời khai mới của các Vivoda Giám đốc Lino, một cựu Thị trưởng của Pula lưu vong, theo nhân chứng, một tội ác quản lý dell'efferato đã giành chiến thắng bằng cách hối hận cho sự tàn ác thực hiện và yêu cầu sự tha thứ trước khi tự sát. Về vấn đề này, chỉ nên nói rằng các tội ác chống lại nhân loại làm phát sinh tội phạm đạo đức vinh viển, thuyên giảm mà có thể được giao phó cho một, lòng thương xót vô hạn của "Thiên Chúa đã đặt ra và những vùng đất." Trong vụ thảm sát của Vergarolla Vivoda Lino bị mất ba người thân, anh trai Sergio tám năm, 48 năm Toniolo Santolo Francis và Mary Novak Santola Toniolo 45 năm.
Việc phát hiện ra một tấm bia lớn được dựng lên trong bộ nhớ của các nạn nhân ở Khu vực Sacra di San Giusto, diễn ra vào ngày 18 tháng 8, bằng cách sử dụng lễ kỷ niệm 65 của vụ thảm sát, có một ý nghĩa đó không phải là chỉ đơn thuần là biểu tượng.
Trong thực tế, tượng đài sẽ được giao phó để cố và cầu nguyện cho hậu thế bộ nhớ của các nạn nhân vô tội, trong đó có nhiều phụ nữ và trẻ em (độ tuổi trung bình được tính toán trong 26 năm), nhưng cùng một lúc tạo thành một cảnh báo đi trên toàn thế giới " cách của công lý và tình yêu "theo mong muốn của Đức ông Antonio Santin, Đức Giám mục anh hùng của Trieste trong những năm đen tối, cũng nhớ trong đoạn văn Tướng Richard Basile, Chủ tịch của Liên đoàn của màu xám và gia đình Pola lưu vong, cho trong thực tế, nhớ lại những sự kiện lịch sử, ông chủ của mình, và trên tất cả các hậu quả, trong Exodus tradottesi thực sự toàn dân đầu phiếu.
Các diễn giả, cùng với người thân của các nạn nhân, các thành phố Trieste trong người Ivy Ủy viên Hội đồng thành phố được trang trí với Banner huy chương vàng của Valor, đã thực hiện các danh hiệu quán, với Chính phủ tỉnh ' Francesco De Ủy viên Hội đồng, các hiệp hội của các vũ khí trong các màu xám, thành phố miễn phí của Pula lưu vong với Phó Thị trưởng và Hội viên Hội đồng Vivoda Sidari, Ades và các tổ chức với Chủ tịch Lacota Istrian và thành viên gia đình (tất cả đều có riêng của họ biểu ngữ). Đặc biệt dễ thấy là sự hiện diện của ANA, với mục Trieste và Grado và Fossalon Tập đoàn sở hữu, trong số những người khác, linh mục giáo xứ Don Edward Gasperini, người làm chứng một cách kỳ diệu thoát khỏi Vergarolla vụ thảm sát.
Trước khi ban phép lành, được đưa ra bởi Don Gherbaz, lưu vong từ Losinj, bà Annamaria Muiesan Gaspari, lưu vong từ Piran và con gái của một vị tử đạo của hố sụt, ông đọc tên của các nạn nhân được xác định, báo cáo trên bia với một dấu hiệu của tuổi tác của họ.
Tại lễ khai mạc, các Tổng thống Basile đã đọc bài viết khác nhau, và đầu tiên được gửi cho Giám mục của Trieste, Đức Giám mục Crepaldi đã không thể tham dự bởi vì họ cam kết ở nước ngoài, cùng với các Cha Thánh Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI, nhưng là hiện diện tại các buổi lễ với các biểu hiện của tình đoàn kết và tham gia nhạy cảm.
Một tràng pháo tay lớn đã được dành riêng, sau đó được gửi đến địa chỉ của chào đón Giáo sư Daniel Rịa, Thị trưởng Tuglie (Lecce), một thành phố đã trải qua sự chú ý liên tục đối với Istria bộ phim truyền hình, Fiume và Dalmatia - không chỉ trong lễ kỷ niệm " Ngày tưởng niệm "- như vậy là để có thể gửi đến Trieste ở các Hội đồng Town 2 thanh niên học sinh trong đồng bào, Frances và Gloria, người đã đặt vòng hoa trên các nghi lễ Đài tưởng niệm vàng mã và giao cho các cơ quan chức hiện nay, như 1 tribute cho các thị trấn trưởng Salento nghề Julian , một cứu trợ bằng gỗ miêu tả Quảng trường Thống nhất. Với cử chỉ này,, Tuglie xác nhận một cảm giác đặc biệt mạnh mẽ lòng yêu nước, biểu hiện, trong số những thứ khác, tưởng niệm được dựng lên để vinh danh của Madonna del Grappa như một bộ nhớ vĩnh viễn xuống trong chiến tranh thế giới thứ I, bao gồm cả tugliesi nhiều.
Basile Tổng thống, các tin nhắn gửi đi, đọc mà Wanda Muggia, bị mất Vergarolla Vitaliano anh trai của ông 14 năm và đã thoát khỏi vụ thảm sát tình huống tình cờ. Ngày nay, Wanda sống ở Lucca không có trái tim để tham dự buổi lễ, như đã chỉ ra địa chỉ chào mừng của mình, bởi vì nó sẽ không giữ cảm xúc của mình, nhưng muốn chứng kiến một sự hiện diện tinh thần cảm thấy và cảm động.
Rất cảm động là khi lá cờ ba màu đặt trên lớn Cippo đá Karst, một món quà của Romana Aurisina Cava, đã được gỡ bỏ bởi hai người thừa kế của người lưu vong Fallen (Elio Dinelli và Renata Succi Martin, người đã mất trong vụ thảm sát, tương ứng , năm và ba Kindred), nhanh chóng tiếp theo là các ghi chú sâu sắc của sự im lặng trong trật tự.
Không phải ngẫu nhiên mà bia, công việc của Marco Mosetti đã đặt khoảng 1500 yếu tố đồng, được đặt bên cạnh một trong những nhớ Giuliani tình nguyện viên, Istrian và chó đốm cam được trang trí với các huy chương vàng của Valor, bao gồm cả những người Fabio Filzi và Nazario Sauro, để lại cuộc sống trên giá treo cổ vì Áo đã có chỉ một bên: Italy. Giống như infoibati 16.500 gọi nghiên cứu của Luigi Papo và 350 nghìn người lưu vong người làm chứng với cam kết trên toàn thế giới của cộng đồng hải ngoại với các giá trị "của Công Lý và Tình yêu" gọi bởi Đức Tổng Giám Mục Antonio Santin, vị giám chức tuyệt vời mùi thơm của các thánh.
Lưu vong từ Pula và người thân của Fallen