Dita e Kujtimit - 10 shkurt 2011
10 shkurt 2011
Foibe nga tragjedisë në Eksodi
O Perëndi, Zot i jetës dhe vdekjes,
e dritës dhe errësirës,
thellësinë e kësaj toke
dhe se dhimbja jonë
ne qaj për Ty.
Dëgjo, o Zot, zërin tonë.
Ne kemi ardhur këtu për të ngritur
lutjet tona të varfër
dhe vë lule tona,
por edhe për të mësuar mësimin
në rritje nga sakrifica e këtyre vdekjeve.
Dhe ne të kthehet në Ty,
sepse ju keni korrur britmën e tyre të fundit
fryma e tyre e fundit.
Kjo përvojë e hidhur,
me kulmin zhytur thellë në tokë,
përbën një karrige të madhe,
tregon se në drejtësi dhe dashuri rrugët e paqes .
E pra, o Zot, Princ i paqes,
Na dhurojë paqen tuaj.
Ai jep rehati në bashkëshorte dhe nëna,
motrat, fëmijët e atyre
gjetur në të gjitha sinkholes e tokës sonë trishtuar,
dhe të gjithë prej nesh mendojnë se ne jemi gjallë dhe peshonte çdo ditë
zemra e dënimit për këto vdekje,
sa thellë e hendeqe që marrin ata.
Ju jeni gjallë, o Zot, dhe ata jetojnë në ju.
Se edhe nëse pastrimi i tyre nuk është i përsosur,
ne ju ofrojmë, o Perëndi, i shenjtë dhe i drejtë, i lutjes tonë,
ankthin tonë, sakrificat tona,
sepse ata vijnë herët për të shijuar shkëlqimin e fytyrës tuaj.
Kjo na jep dorëheqjen dhe, guxim urtësi dhe mirësi.
Ju na tha:
"Lum ata që janë të mëshirshëm, sepse ata do të quhen bij të Perëndisë,
Lum ata që vajtojnë, sepse ata do të ngushëllohen "
por të bekuar janë ata që uria dhe etja për drejtësi
ata do të plotësohet në Ty, o Zot,
sepse ajo është gjithmonë e triumfi të dukshme dhe transient i paudhësisë.
Monsinjor Antonio Santin
Peshkopi i Triestes - 1959
Robëri dhe të afërmit e të rënëve
jam më 1 tetor, 2011 @ 11:12
Gjashtëdhjetë e pesë vjet pas masakrës E VERGAROLLA
një yje të madh në kujtim të Fallen zbuluar në Trieste në Zonën sacra Giusto di San
Vergarolla është një plazh i vogël në Gjirin e Pulës, një distancë të shkurtër nga qendra, 18 gusht 1946, ku ai u kryer një krim kundër njerëzimit: tragjedia më e madhe nuk është për shkak të shkaqeve natyrore që ka qenë ndonjëherë të kryera në territorin italian në kohë paqe (në atë kohë, lufta ishte mbi 16 muaj dhe kryeqyteti i Istria ende i takonte në Itali, që do të lihen në Jugosllavi nga traktati i paqes, ose më mirë me "diktat" e ardhshëm 10 shkurt).
Kjo është shpesh se dallimi i dyshimtë i përkiste bombë shpërtheu në stacionin e Bolonjës 2 gusht 1980, i aftë për vrasjen e 85 njerëzve, por ata harrojnë se ka qenë mbi njëqind Viktimat Vergarolla (numri i saktë nuk dihet, sepse shumë janë fjalë për fjalë u shpërbë dhjetë ton TNT përfshira në rreth tridhjetë miniera grumbulluar thellë në plazh, por një dëshmi shumë të besueshme, si ai i At Flaminio Rocchi e quajti atë në 109). Duhet të theksohet se të gjithë italianët ishin të rënë, sepse Pola ishte një qyteti italian.
Ngjarja terrorist ishte menjëherë e qartë, sidomos për ata që jetojnë në Pula, zgjedhja për të Eksodit u vërtetua tragjikisht nga sulmi, në mënyrë që në disa muaj, ata që lanë shtëpitë e tyre, aktivitetet e tyre dhe varrezat familjare, apo i dashuri affections, ishin të barabartë me 92 për qind të popullsisë. Në bilanc, ka mbetur vetëm tre mijë: shtator 15, 1947, data e transferimit të sovranitetit, Pola ishte një qytet i braktisur.
Disa vjet më parë, hapja e arkivave të Zyrës të Jashtme (administrata e Pula ka qenë në duart e britanike) ka sqaruar përfundimisht historinë në një nivel formal, duke i dhënë emrin e një grupi të terroristëve që i përket all'OZNA, policinë Politika e regjimit jugosllav. Lufta ishte ende nje kujtim i dhimbshëm, por në atë të dielën bukur në gusht, vetëm për të kërkuar për të festuar përvjetorin e gjashtëdhjetë të kompanisë lavdishme "Pietas Julia", me një ngjarje sportive me interes Kombëtare Scarioni Cup): fati i kapitalit të Istria u varur në një rrjetë teli, por shpresa ishte ende gjallë. Ajo u shua në një blic, në rrëzimin e një shpërthimi të tmerrshme.
Rreth matricave të masakrës së, ajo duhet të shtohet (për të hequr dyshimet e fundit thjesht instrumentale dhe mundësuar kryeneçësi nga disa nostalgjik të regjimit të vjetër jugosllav) që numri i fundit i "Istria Evropës", sjell një dëshmi të re të Lino Vivoda drejtori, një ish- Kryetari i komunës së Pulës në mërgim, sipas këtij dëshmitari, një krim dell'efferato menaxher u fitua nga pendimit për mizori bërë dhe i kërkoi falje para se të vriste veten. Në këtë drejtim, ai duhet vetëm të thonë se krimet kundër njerëzimit të japin rritje të krimeve etike imprescriptible, faljen e të cilat mund t'i besohet një, mëshirën e pafund të "Perëndisë që ngre dhe tokat". Në masakrën e Vergarolla Vivoda Lino humbur tre të afërmit, të vëllait Sergio tetë vjeç, 48-vjeçar Toniolo Santolo Francis dhe Maria Novak Santola Toniolo 45 vjet.
Zbulimin e një Obeliskun e madhe e ndërtuar në kujtim të viktimave në zonën e sacra di San Giusto, i cili u zhvillua më 18 gusht, duke përdorur përvjetorin e gjashtëdhjetë e pestë të masakrës, merr një kuptim që nuk është thjesht simbolike.
Në fakt, monument do t'i besohet vonë dhe lutje për brezat kujtesën e viktimave të pafajshme, duke përfshirë shumë gra dhe fëmijë (mosha mesatare është llogaritur në 26 vjet), por në të njëjtën kohë përbëjnë një paralajmërim për të shkuar në mbarë botën " rrugët e drejtësisë dhe dashuri ", sipas dëshirës së Imzot Antonio Santin, i Peshkopit heroike e Triestes gjatë viteve të errëta, të përmendet edhe në shumë e caktuar që gjenerali Richard Basile, President i Federatës së gri dhe Familjes Pola në Mërgim, i jep në fakt, duke kujtuar faktin historik, zotëria e tij, dhe mbi të gjitha pasojat, në një plebishit të vërtetë Eksodi tradottesi.
Folësit, së bashku me të afërmit e disa viktimave, qyteti i Triestes në person qytet Këshilltar Ivy dekoruar me flamurin e Medaljen e Artë dhe trima, të cilat janë bërë nderimet zakonore, me Qeverinë Krahinor Këshilltar De Francesco, shoqatat e armë në gri, Qyteti i lirë i Pulës në mërgim me nënkryetarin dhe Këshilltar Vivoda Sidari, të Adës dhe organizatat me Presidentin e Lacota Istrias dhe familjet e anëtarëve (të gjithë me vete banners). Veçanërisht spikatur ishte prania e AKSH-së, me nenin e Triestes dhe Grado dhe Grupi Fossalon që zotëron, në mes tjerash, Don famullitari Edward Gasperini, dëshmitar mrekullisht shpëtuan nga Vergarolla masakrës.
Para bekim, dhënë nga Don Gherbaz, internimi nga Losinj, znj Annamaria Muiesan Gaspari, robëri nga Piran dhe vajzën e një martir të sinkholes, ai lexoi nga emrat e viktimave të identifikuara, të raportuara në Obeliskun me një tregues të moshës së tyre.
Në hapje të sesionit, Basile Presidenti kishte lexuar postimet e ndryshme, dhe i dërgoi të parë në Peshkopi e Triestes, Peshkopi Crepaldi, nuk ishte në gjendje për të marrë pjesë për shkak se kanë kryer jashtë vendit, së bashku me Benediktin Atit të Shenjtë XVI, por ishte i pranishëm në ceremoninë e me shprehje të solidaritetit dhe pjesëmarrja e ndjeshme.
Një duartrokitje me zë të lartë ishte e rezervuar, pastaj dërgohet në adresën e mirëpritur nga Prof Daniel RIA, Kryetar i Tuglie simbolit Lecce), një qytet që ka përjetuar vëmendje të vazhdueshme ndaj Istria dramë, e Fiume dhe Dalmaci - jo vetëm në festimin e " Dita e Kujtimit "- në mënyrë që të janë dërguar në Trieste në Këshillin e qytetit dy schoolgirls rinj tjerë të qytetarëve, Frances dhe Gloria, të cilët kanë hedhur kurorë mbi ritualit Monument kushtimor dhe dorëzuar autoriteteve të pranishëm, si një haraç të qytetit shefi i Salento artizanale Julian , një lehtësim druri përshkruan sheshin e Unitetit. Me këtë gjest, Tuglie konfirmoi një ndjenjë veçanërisht të fortë patriotike, të manifestuar, ndër tjerash, përkujtimore ngritur për nder të del Grappa Madonna si një kujtim të vazhdueshme të rënë në Luftën e Parë Botërore, duke përfshirë tugliesi shumë.
Basile Presidenti, mesazhet e dërguara, lexuar se shumë postuar nga Wanda Muggia, i cili humbi vëllain e tij Vergarolla Vitaliano prej 14 vjetësh dhe që i shpëtuan masakrës të rrethanave të rastësishëm. Sot, jeton Wanda në Lucca nuk kishte zemër për të marrë pjesë në këtë ceremoni, theksoi si në fjalimin e tij përshëndetës, sepse nuk do të mbajë emocionet e tij, por të kërkuar për të dëshmuar një prani shpirtërore ndjerë dhe prekur.
Shumë prekëse ishte momenti kur flamuri trengjyrësh vendosur në e madhe karstike Cippo Stone, një dhuratë e Cava Romana Aurisina, u hoq nga dy trashëgimtarëve të të internuarve të rënë simbolit Elio Dinelli dhe Renata Succi Martin, i cili humbi në masakrën, përkatësisht , pesë dhe tre afërm), i pasuar shpejt nga shënimet tronditëse të heshtjes nga e rendit.
Nuk është rastësi që yje, puna e Marco Mosetti i cili ka vendosur rreth 1500 elementëve prej bronzi, ishte vendosur pranë njëri-se mban mend Giuliani vullnetarëve, të istriane dhe dalmate dekoruar me Medaljen e Artë dhe trima, duke përfshirë ato që si Fabio Filzi dhe Nazario Sauro, lanë jetën në trekëmbësh, sepse Austria kishte vetëm një parti: Itali. Ashtu si 16,500 infoibati referuar hulumtimeve nga Luigi Papo dhe 350 mijë mërgimtarët të cilët dëshmuan me angazhimin e diasporës në mbarë botën për vlerat "e Drejtësisë dhe Dashuria" i parashtruar nga Kryepeshkopi Antonio Santin, e prelat i madh në erë e shenjtërisë.
Dëbuar nga Pula dhe të afërmit e të rënëve