Polis - Mesto Scout

Bojim se, kaj je značilno za primere epidemij mase, kot so leptospiroza, gastroenteritis, infekcijami, ki jih vodi ali hrani kontaminirane. So vsi viali cepiva - pravi Hilario Gomez - steklina, tetanus, tifus, pnevmokok, hepatitis A. Naša vlada je na voljo milijon odmerkov.

Mladi Gomez ne skriva svojega ponosa, medtem ko je naš enoprostorec trudging proti meji. Toda njegovo navdušenje je Defillo Bernard, vodja kardiologije na Univerzi v Santo Domingo, skrbi za izklop naenkrat: "Kaj se bojim, je značilna za primere epidemij mase, kot so leptospirozi, gastroenteritis, Okužbe, ki jih povzročajo onesnažene vode ali hrane. " Bomo odpravili nazaj v Malpaso prehod-Jimaní, vhodna vrata iz Haitija , ali, kot bomo videli, tanka membrana, ki ločuje slabo državo, ampak za primerjavo, srečen kot Dominikanski republiki , iz revne države, kjer zlo se zdi, da imajo odločil, da stalno prebivališče.

Ranjen vrgli v tovornjake

Ni nujno, da jama v pekel Haitija, da se zavedajo dveh dneh Jimaní na tisoče ljudi konvergentnih na begu od Port-au-Prince in njeni okolici. "Ampak ne kliči jih begunci - pravi uradnik ZN vojakov, ki poskuša zelo težko razvozlati veliko, a zelo star dall'ingorgo tovornjakov, ki so ohromili cestni ob jezeru Enriquillo - to so tu, da si za vodo, kruh, blago, električni generatorji, zdravila, vse, kar sem lahko našli, da ga ni. " Prav ima, četudi delno, pri opisovanju te vrste grobi osnutek na območju Gaze, kjer vsakič, ko odprete prehoda Rafa in tisoče roj v Egipt, da zaloge na vse.

Posnetek Jimaní Ampak tam je neprizanesljiva tragedija na Haitiju: ta stran tovornjaka z ranjenci zloži v zabojih raztovorijo v rokah Rdečega križa, potem ko je vlada Dominikanska omogočila odprtje humanitarnega koridorja, prek Souk neizogibno ustvarili v teh primerih veliko na prostem trgu, kjer Haitijcev zalog iz piščanca, jajc, banane, ananas, riž, pa tudi oblačila in obutev, saj je na tisoče zapustilo svoje domove, kot so bili in še vedno giblje v mesto brez zavetja.

Tukaj povzetek prvega cepljenja množično proti tetanusu, zunaj scapicollarsi, kdo hoarded, saj se lahko vsega, kar lahko odnese pred vrnitvijo v babilonski narečij, ki creoles, ki so prepleteni z ostrimi kastiljščini vojakov, ki Dominikanske nadzor meje zaradi strahu, da tisti, ki vstopijo in poskusite izginejo in ostanejo tukaj, kjer so bogovi s potresi so bili bolj prijazni in pitne vode ni več dragocen kot zlato.

Najboljši prihaja iz dna

Toda zdaj, da smo pustili za sabo in vstopimo v Dominikansko republiko na Haitiju hitro postane vse veliko bolj jasno. Izhajajoč iz dejstva, da je četrti dan po pomoči potresa stroja mednarodni verjetno osuši in zaljubljen kljub dobrim namenom, in najboljše, kar lahko dobite prihaja od spodaj, iz pobude - ampak recimo, da ga " junaštvo - posameznika. Kot sedem ali osem italijanske zdravstvene prostovoljcev Francesca Rava fundacije, prišel sem v petek edine bolnišnice na otoku, ki še nikoli ni prenehala delovati, otroci St Damien.

Njihov bilten je kopija v svoji tragediji: "V samo enem dnevu - pravi oče Rick, direktor Casa Hermanos sirotišnico Pequenhos Nuestros - smo videli sedem sto petdeset ljudi, od tega sto petindvajset otrok , ki prakticirali amputacije 25 nujno in najmanj 30 pa jih bo potrebno Naslednjih nekaj ur. Ampak problem je zdaj v bistvu eno:. Voda "

Bolnišnice na propad

Res je. Trideset prostovoljcev in zaposlenih 20 Haitijcev ne rečem neke vrste skupni skromnosti, vendar so žejni. Voda je znova in tisti, ki pride dobi kaotične ulice, anarhistične, on izgine v hipu, saj so spoznali, helikopterja za "Comfort ZDA," je ameriška mornarica bolnišnica ladje, ki je deponiran na tleh obremenitve za plastenke v trenutku povzroči eno od več sto skupne pretepe med obupanih da bi si posodo od 33 centiliters vroče tekočine. "Port-au-Prince - pravi dr Greg starejši od Zdravniki san Frontieres - je mesto ponavadi prenatrpani in slaba infrastruktura. Pred potresom je mesto z 3,5 milijona prebivalcev, polovica, ki živi v slumih, je imel 21 javnih zdravstvenih ustanovah, vključno s štirimi bolnišnicami, temveč sistem javnega zdravstva, ki je že pomanjkljivo pred nesrečo, je bil niti najmanj da se pogaja kot ' sili takšnih razsežnosti. "

Dihaš vonj po smrti

Vendar pa je podrobnost, da je brez televizije, ni slike med tisoči icastiche dramatično v svoji resnosti lahko vrne: vonj po smrti, ki pride v vaše nosnice, saj sem se približuje tudi Kristusova ROI, Nazon, v Delmas, Kanale-Vert, so trdnjav to klofuta, ki je trajal 42 sekund narave, ki je uničil mesto in dal dva milijona ljudi na cedilu. Vonj je smrad razpadajoče je kanalizacija eksplodirala, aromatski ogljikovodiki, enako - v tragični vohalne pomnilnika, ki je prebujeno -, ki ga dihamo v New Orleansu po orkanu Katrina uničil pred petimi leti.

Vonj, smrtonosna dih izdihanem od stotine mrtvih teles kopičijo na ulicah in da impels ljudem odpreti prostor, ki predsedniški park - eno z belo kupolo nagnete ominously na sedež predsednika, ki je zdaj brez strehe nad glavo, kot njenih državljanov in jih je mogoče storiti ničesar, kot da žezlo z Američani, je prišel v moči in številke, zdaj pa mojstri iz zračnega prostora na račun misije ZN, ki bi imel pristojnosti nad pomoči. "Eden od naših planeload zdravil je povozil kapitala za skoraj dve uri, da bi povedal, da ne more pristati, saj je proga je bila izklop omejitve za prihod Hillary Clinton," je povedal Gianni Dal Mas, ki pripravlja dni konvojev olajšave.

Škoda je nemogoče

Pobeg pred smrtjo, vonj najbolj strašnih katastrof, ki jih lahko predstavljate, včasih spopade z usmiljenja, ne za mrtve. Več deset tisoč je bilo doslej pasli v zasilnih grobišč na obrobju mesta, ki ga prevažajo tovornjake in raztovorjeno v jamo, z malo "nad apna. Toda nekateri ljudje so pripravljeni prodati tisto malo imajo za krščanski pogreb. "Izdelujemo zbirko, da bi dobili denar, potreben - pravi, mlada ženska v solzah -. Ne moremo tolerirati nimajo prostor za molitev na naš brat. "

Pogreb v Port-au-Prince sedaj stane 1200 $. Dvakrat, trikrat na teden nazaj in box stane 300 $ več. Ampak vse cene s'impennano v okoliščinah, kot je ta in z brutalno vojno gospodarstvo zamenjavo dnevno rutino. Avtobusne vozovnice lahko stane toliko kot uro, steklenico jedilnega olja, s plačo zaposlenega, se je domača cena generatorja avto.

Še vedno Tonton Macoutes?

Toda pobeg grozote potresa še toliko bolj velja. In zato med tistimi tremi 100.000 duš, ki se gibljejo počasi, kot zombija, potem pa pri fotografiranju kot Cobras približuje tovornjak, ki distribuira pomoč, ki vagolano kot duhovi, vendar imajo budnim očesom, ki pestijo, iščejo vsako priložnost, da zapusti za sabo Spomin na tragedijo neizrekljivega naredi svojo pot pretemne dušo, ki ima vedno encysts spomin na Haitiju.

To je ime, "Tonton Macoutes", tako polna krvi in ​​nasilja, nihče ga izgovori, ampak ti pasovi mladih, ki se vrti mačeto nad glavo in več za plen, kar malo je še vedno zasedajo dele križiščih cest, koraki, potrebni za razpis davek, kot je pripravljen na korak roparje zelo podobna huda vojaštva mnogih diktatorjev Haitija. To je to grožnja, skupaj s pomanjkanjem vode, da bo v srca vseh, ki prizadetim reševalcev in žrtev, kot je mrak pade skozi mesto brez luči.

Avtor: Giorgio Ferrari (bodočih)