Polis - miasto Scout

Co Obawiam jest typowa przypadkach epidemii chorób masy, takich jak leptospirozy, żołądka i jelit, zakażenia ze względu na działanie wody lub żywności skażonej. Oni wszyscy są fiolek szczepionki - mówi Hilario Gomez - wścieklizna, tężec, dur brzuszny, pneumokokom, WZW typu A. Nasz rząd udostępnił milion dawek.

Młody Gomez nie ukrywa swą dumę, a nasz minivan trudging w kierunku granicy. Jednak jego entuzjazm jest Defillo Bernard, szef kardiologii na Uniwersytecie w Santo Domingo, dba, aby wyłączyć od razu: "Co Obawiam jest typowa przypadkach epidemii chorób masy, takich jak leptospirozy, żołądka i jelit, zakażeń wywołanych przez zanieczyszczoną wodę lub żywność. " Kierujemy się z powrotem na przejście Jimaní Malpaso, drzwi z Haiti , lub jak się przekonamy, cienkie membrany, która oddziela jest krajem biednym, ale porównanie tyle szczęścia, co w Republice Dominikańskiej , z biednego kraju, w którym zło wydaje się mieć zdecydował się zamieszkać na stałe.

Rannych wrzucony do samochodów ciężarowych

Nie jest konieczne, aby zagłębić się w piekle Haiti mieć świadomość dwóch dni Jimaní tysiące ludzi konwergentnych w biegu z Port-au-Prince i jego okolicach. "Ale nie nazywam ich uchodźcy - mówi urzędnik ONZ wojska, który próbuje bardzo ciężko, aby rozwikłać wielką, ale bardzo stary dall'ingorgo ciężarówki, która jest wyniszczająca droga wzdłuż Jeziora Enriquillo - to tutaj w poszukiwaniu wody, chleba, towarów, generatorów elektrycznych, lekarstwa, wszystko mogę znaleźć go zabrać tam ". On ma rację, nawet jeśli w części, w opisywaniu tego rodzaju z trudnym projektem Strefie Gazy, gdzie przy każdym otwarciu przejścia w Rafah i rój tysięcy do Egiptu, aby zaopatrzyć się na wszystko.

Migawka z Jimaní Ale jest pamiętliwy tragedia Haiti: po tej stronie wózka z rannych ułożone na skrzyniach rozładowywane w rękach Czerwonego Krzyża po rząd Dominikana pozwoliła na otwarcie korytarza humanitarnego, poza suku nieuchronnie wygenerowana w tych przypadkach, ogromny otwartego rynku lotniczego, gdzie Haitańczycy zapas kurczaka, ubrania jaj, banany, ananasy, ryż, ale także i buty, bo tysiące ludzi opuściło swoje domy, gdyż były one i jeszcze poruszać się po mieście bez schronienia.

Oto podsumowanie pierwszego masowych szczepień przeciwko tężcowi, poza scapicollarsi, kto gromadzony, jak może wszystkiego, co może zabrać przed powrotem w Babel dialektów i tubylców, które są przeplatane trudnych kastylijski żołnierzy dominikanów, którzy monitoruje granicę w obawie, że ci, którzy wchodzą, a następnie spróbuj zniknąć i zostać tu, gdzie bogowie trzęsień ziemi były bardziej życzliwy i woda pitna nie jest cenniejsza niż złoto.

Najlepszy jest od dołu

Ale teraz, że mamy z tyłu i wchodzimy do Republiki Dominikańskiej w Haiti szybko wszystko staje się dużo jaśniejsze. Począwszy od faktu, że czwarty dzień po trzęsieniu ziemi maszynowego pomocy międzynarodowej prawdopodobnie na sucho i wsadził pomimo dobrych intencji, a najlepsze, że można uzyskać pochodzi z dołu, z inicjatywy - ale powiedzmy, że przez " heroizm - jednostki. Jako siedem lub osiem włoskiego medycznego wolontariuszy Francesca Rawy Fundacji, przyjechał tu piątek w jedynym szpitalu na wyspie, która nigdy nie przestała działać, dzieci św Damiana.

Ich Biuletyn jest kopia w jego tragedii: "W ciągu zaledwie jednego dnia - mówi ojciec Rick, dyrektor Casa Hermanos sierociniec Nuestros Pequenhos - widzieliśmy siedmiuset pięćdziesięciu ludzi, z których sto dwadzieścia pięć dzieci , praktykowane amputacje dwadzieścia pięć pilne i co najmniej trzydziestu więcej będzie potrzebne w Następne kilka godzin. Ale problem jest już w zasadzie jedno:. Woda "

Szpitale, aby zwinąć

To prawda. Trzydzieści wolontariuszy i pracowników dwadzieścia Haiti nie mówią rodzaj skromności wspólnego, ale są spragnieni. Woda się skończyła i jeden, który przybywa dostaje chaotycznych ulic, anarchistycznych, znika w mgnieniu oka, jak zdali sobie sprawę, helikoptera w "Comfort Stanach Zjednoczonych" US Navy statek szpital, który został osadzony na ziemi obciążenia z plastikowe butelki natychmiast powodując jedną z setek bijatyk między zdesperowani, aby wyrzeźbić pojemnik z 33 centiliters gorącej cieczy. "Port-au-Prince - mówi dr Greg Starszy Lekarzy san Frontieres - to miasto zwykle przepełnione i słaba infrastruktura. Przed trzęsieniem ziemi miasto, z 3,5 mln mieszkańców, z czego połowa żyje w slumsach, miał 21 publicznych placówkach służby zdrowia, w tym cztery szpitale, ale system zdrowia publicznego, już niedobór przed katastrofą, nie był w najmniejszym stopniu do negocjowania strony ' awaryjne tej wielkości. "

Oddychasz zapach śmierci

Ale to szczegół, brak telewizji, nie ma obrazu wśród tysięcy icastiche dramatycznie w ich nasilenia może wrócić: zapach śmierci, który dostanie się do nozdrzy ponieważ zbliża się Christ-Roi, w Nazon, w Delmas, Canape-Vert, że placówki tego uderzeniem, który trwał 42 sekund natury, który zniszczył miasto i umieścić dwa miliony ludzi w potrzebie. Zapach, smród rozkładających, kanalizacja eksplodował, węglowodory aromatyczne, takie same - w tragicznej pamięci węchowej, że budzi się - to, którym oddychamy w Nowym Orleanie przez huragan Katrina otarła się pięć lat temu.

Zapach, zabójczy oddech wydychanym od setek martwych ciał ułożonych w ulicach, które pobudza ludzi do otwarcia przestrzeni, flota prezydencka - jednego z białą kopułą odchylona złowrogo na rezydencji prezydenta, który jest teraz bezdomna jak swoich obywateli i nic nie można zrobić, ale do przedstawienia berło z Amerykanami, przybył w siłę i numery i teraz panami przestrzeni powietrznej kosztem misji ONZ, który miałby jurysdykcję pomocy. "Jednym z naszych planeload leków został przejechany stolicy przez prawie dwie godziny, aby się dowiedzieć że nie mógł wylądować, ponieważ tor był wyłączony limity przybyciem Hillary Clinton," mówi Gianni Mas Dal, który przygotowuje do dni konwoje z ulgą.

Szkoda jest niemożliwe

Ucieczki od śmierci, zapach z najbardziej strasznych nieszczęść, które możemy sobie wyobrazić w czasach starcia z litości nie dla zmarłych. Dziesiątki tysięcy do tej pory stłoczeni w prowizorycznych grobach na obrzeżach miasta, przewożonych przez ciężarówki i rozładowywane do dołu, z małym "nad wapnem. Ale niektórzy ludzie są skłonni sprzedać co niewiele mają do chrześcijańskiego pochówku. "Tworzymy kolekcję zdobyć pieniądze niezbędne - mówi młoda kobieta ze łzami w oczach -. Nie możemy tolerować nie mają miejsca, aby się modlić na naszym bratem ".

Pogrzeb w Port-au-Prince teraz kosztuje 1.200 dolarów. Dwa razy, trzy razy tydzień temu i box kosztuje 300 dolarów więcej. Ale wszystkie ceny s'impennano w okolicznościach takich jak ta i brutalnej wojny gospodarka zastąpi codzienności. Bilet autobusowy może kosztować nawet jak zegar butelkę oleju jadalnego, to wynagrodzenie pracownika, krajowa cena samochodu generatora.

Jeszcze Tonton Macoutes?

Ale uciec z przerażającej trzęsienia ziemi jest jeszcze bardziej prawdziwe. I dlatego wśród tych trzech sto tysięcy dusz, które poruszają się wolno jak zombie, ale potem przy fotografowaniu szybko jak kobry zbliża się samochód, który rozdziela pomoc, która vagolano jak duchy, ale mają czujnym okiem dręczył, szukając każdej okazji porzucić Pamięć o niewypowiedzianej tragedii trafia zbyt mrocznej duszy, która zawsze encysts pamięć Haiti.

Że nazwa "Tonton Macoutes", tak pełne krwi i przemocy, nikt nie wymawia, ale te zespoły młodych ludzi, którzy kręcą się maczetą nad głowę i nad do grabieży co niewiele pozostaje zajmują części skrzyżowań drogowych, Czynności wymagane do wywołania żniwo w postaci gotowej do kroku złodziei zbliżone do zaciętej żołdactwo wielu dyktatorów Haiti. Jest to zagrożenie, wraz z braku wody, aby utrzymać serca wszystkich pogrążonych w żałobie, ratownicy i ofiar, a zmierzch zapada nad miastem bez światła.

Autor: Giorgio Ferrari (Przyszłość)