Polis - Byen Scout

Hva jeg frykter er typisk tilfeller av epidemiske sykdommer i masse, som leptospirose, gastroenteritt, infeksjoner forårsaket av vann eller mat forurenset. De er alle hetteglass med vaksine - sier Hilario Gomez - rabies, stivkrampe, tyfus, pneumococcus, hepatitt A. Vår regjering har gjort tilgjengelig en million doser.

Den unge Gomez ikke skjul hans stolthet, mens vår minivan stampet mot grensen. Men hans entusiasme er en Defillo Bernard, sjef for kardiologi ved Universitetet i Santo Domingo, tar vare å slå av på en gang: "Det jeg frykter er typisk tilfeller av epidemiske sykdommer i masse, som leptospirose, gastroenteritt, infeksjoner forårsaket av forurenset vann eller mat. " Vi drar tilbake til krysset-Jimaní Malpaso, inngangsdøren Haiti , eller som vi skal se, den tynne membran som skiller et fattig land, men sammenligningen så heldige som Den dominikanske republikk , fra et fattig land, hvor den onde ser ut til å ha besluttet å bo fast.

Sårede kastet i lastebiler

Det er ikke nødvendig å gå dypere inn i helvete av Haiti for å være klar over to dager Jimaní er tusenvis av mennesker konvergerte på flukt fra Port-au-Prince og dens omgivelser. "Men ikke kalle dem flyktninger - sier en tjenestemann i FN-soldater som prøver veldig hardt å gre en stor, men veldig gamle lastebiler dall'ingorgo som er ødeleggende veien langs Lake Enriquillo - disse er her for å se etter vann, brød, varer, elektriske generatorer, medisiner, alt jeg kan finne på å ta ham der. " Han har rett, selv om delvis i å beskrive denne typen utkast til Gazastripen, der hver gang du åpner Rafah krysset og tusenvis sverme inn i Egypt for å hamstre på alt.

Et øyeblikksbilde av Jimaní Men det er et uforsonlig tragedie på Haiti: denne siden av lastebilen med sårede stablet på kassene losset i hendene på Røde Kors etter at Den dominikanske regjeringen har tillatt åpningen av en humanitær korridor, utover souken uunngåelig skapt i disse tilfellene, et stort utendørs marked der haitiere beredskapslager av kylling, egg, bananer, ananas, ris, men også klær og sko, fordi tusener har flyktet fra sine hjem som de var og fortsatt vandrer i byen uten ly.

Her sammendraget av den første massevaksinasjon mot stivkrampe, utover scapicollarsi av hvem hoarded som mulig av alt som kan ta bort før du kommer tilbake en Babel av dialekter, kreolspråk som er sammenvevd med de tøffe kastiljanske Den dominikanske soldater som overvåke grensen for frykt for at de som går inn og prøver deretter å forsvinne og bli her, hvor gudene til jordskjelv var mer velvillig og drikkevann er ikke mer kostbar enn gull.

Det beste kommer fra bunnen

Men nå som vi har forlatt og vi går inn i Den dominikanske republikk i Haiti fort alt blir mye klarere. Starter fra det faktum at den fjerde dagen etter jordskjelvet maskinen internasjonal bistand er sannsynlig å kjøre tørr og fast til tross for sine gode intensjoner, og det beste du kan få kommer nedenfra, fra initiativet - men la oss si etter ' heltemot - av den enkelte. Som syv eller åtte italiensk medisinsk frivillige Francesca Rava Foundation, kom hit fredag ​​i den eneste sykehuset på øya som aldri har sluttet å virke, barn av St. Damien.

Deres nyhetsbrevet er en kopi i tragedie hans: "I bare én dag - sier far Rick, direktør for Casa Hermanos barnehjem Nuestros Pequenhos - så vi syv hundre og femti mennesker, hvorav ett hundre og tyve fem barn , praktisert amputasjoner tjuefem presserende og minst tretti mer vil være nødvendig i neste timene. Men problemet er nå i hovedsak en:. Vann "

Sykehus til å kollapse

Det er sant. De tretti frivillige og ansatte tjue haitiere ikke si en slags beskjedenhet delte, men de er tørste. Vannet er over og den som kommer får kaotiske gater, anarkistiske, forsvinner han i en håndvending, da de innså helikopterets "Comfort USA," US Navy hospitalskip, som har deponert på bakken et lass av plastflasker umiddelbart forårsaker en av de hundrevis av kampene mellom desperate etter å skaffe seg en container fra 33 centiliters av varm væske. "Port-au-Prince - sier Dr. Greg Elder Leger san Frontieres - er en by som regel overfylt og dårlig infrastruktur. Før jordskjelvet i byen, med 3,5 millioner innbyggere, hvorav halvparten bor i slummen, hadde 21 offentlige helseinstitusjoner, inkludert fire sykehus, men det offentlige helsevesen, allerede mangelfull før katastrofen, ikke var i det minste å forhandle en ' nødsituasjon av denne størrelsen. "

Du puster lukten av død

Men det er en detalj som ingen tv, ingen image blant de tusenvis icastiche dramatisk i alvorlige de kan returnere: lukten av død som får inn i neseborene da jeg tilnærmet en Kristus-Roi, Nazon, i Delmas, en Canape-Vert, utpostene av at dask som varte 42 sekunder av naturen som ødela en by og satte to millioner mennesker i stikken. Lukten, stanken av råtnende, kloakken eksploderte, aromatiske hydrokarboner, det samme - i en tragisk olfactory minne som vekkes - at vi puster i New Orleans etter orkanen Katrina utryddet fem år siden.

En lukt, utåndet en dødelig pusten fra de hundrevis av døde kropper stablet i gatene, som tvinger folk til å åpne plasser, presidentvalget flåte - den med den hvite kuppelen vippet illevarslende på residensen til presidenten som nå er hjemløs som innbyggerne og ingenting kan gjøres, men å underkaste seg den septeret til amerikanerne, kom i styrke og antall, og nå mestere av luftrommet på bekostning av FN misjonen, som ville ha jurisdiksjon over hjelpemiddel. "En av våre planeload av legemidler ble kjørt over hovedstaden i nesten to timer for å bli fortalt at han ikke kunne lande fordi sporet var utenfor grensene for ankomsten av Hillary Clinton," sier Gianni Dal Mas, som forbereder dager konvoier av lettelse.

Den synd er umulig

Flukten fra døden, lukten av de mest forferdelige ulykker som vi kan forestille oss til tider sammenstøt med medlidenhet ikke for de døde. Titusener har så langt blitt gjetet inn provisoriske graver i utkanten av byen, fraktes med lastebil og losset ned i avgrunnen, med litt 'over kalk. Men noen mennesker er villige til å selge det lille de har for en kristen begravelse. "Vi gjør en samling for å få penger er nødvendig - sier en ung kvinne i tårer -. Vi kan ikke tolerere ikke å ha et sted å be om vår bror. "

En begravelse i Port-au-Prince koster nå $ 1200. To ganger, koster tre ganger i uken siden og boksen $ 300 mer. Men alle priser s'impennano i forhold som dette, og en brutal krig økonomi vil erstatte den daglige rutinen. En buss billett kan koste så mye som en klokke, en flaske matolje, lønnen til en ansatt, den innenlandske prisen på en generator bil.

Fortsatt Tonton Macoutes?

Men unnslippe grusomheter av jordskjelvet er enda mer sant. Og det er derfor blant de tre hundre tusen sjeler som beveger seg sakte som zombier, men så når du skyter fort som Cobras tilnærmet en lastebil som distribuerer hjelp, som vagolano som spøkelser, men har et våkent øye, plaget, søker enhver anledning til å etterlate minnet om en ubeskrivelig tragedie gjør sin altfor mørk sjel som alltid har encysts minne på Haiti.

Det navnet, "Tonton Macoutes", så full av blod og vold, ingen noensinne uttale det, men de bandene av unge mennesker som spinner den machete over hodet og over til plyndre det lille gjenstår okkupere deler av veien veikryss, trinn som kreves for å kalle en toll som er klar til å gå røvere ligne den voldsomme soldater av mange diktatorer i Haiti. Det er denne trusselen, sammen med mangel på vann, for å holde hjertene til alle etterlatte, redningsmenn og ofre, som skumring faller over byen uten lys.

Forfatter: Giorgio Ferrari (Future)