Jekk dan huwa raġel - Primo Levi
Inti li jgħixu bla periklu
fid-djar sħun tiegħek,
inti li qed jirritornaw fil-għaxija
ikel sħun u friendly tiffaċċja:
fid-djar sħun tiegħek,
inti li qed jirritornaw fil-għaxija
ikel sħun u friendly tiffaċċja:
Ikkunsidra jekk dan huwa bniedem
li jaħdem fil-tajn
li jaf ebda paċi
titħabat għal qoxra ta 'ħobż
li jmut għal iva jew le.
li jaħdem fil-tajn
li jaf ebda paċi
titħabat għal qoxra ta 'ħobż
li jmut għal iva jew le.
Ikkunsidra jekk din hija mara,
mingħajr xagħar u bla isem
ebda iktar saħħa biex tiftakar
għajnejn vojta u ġuf kiesaħ
bħal Żrinġ fix-xitwa.
mingħajr xagħar u bla isem
ebda iktar saħħa biex tiftakar
għajnejn vojta u ġuf kiesaħ
bħal Żrinġ fix-xitwa.
Timmeditaw li dan kien:
I kmand dawn il-kliem.
I kmand dawn il-kliem.
Carve minnhom fil-qalb tiegħek
joqogħdu fid-dar biex imur fuq,
mimdud, tqum.
joqogħdu fid-dar biex imur fuq,
mimdud, tqum.
Irrepeti dawn it-tfal tiegħek.
Jew jista sfaccia-dar,
mard jimpedixxu inti,
twelid jgħawwġu wiċċ tiegħek mill inti.
[Aqra iktar]
