Atceres diena - Feb 10, 2011
10 Feb 2011
Foibe no traģēdijas līdz Exodus
Ak Dievs, Kungs par dzīvi un nāvi,
gaismas un tumsas,
dziļums no šīs zemes
un ka mūsu sāpes
mēs raudāt pie Tevis.
Dzirdēt, ak Kungs, mūsu balss.
Mēs ieradāmies šeit, lai palielinātu
mūsu nabadzīgo lūgšanām
un gulēja mūsu ziedus,
bet arī apgūt mācību
pieaug no upura par šiem nāves gadījumiem.
Un mēs savukārt uz Tevi,
jo Jūs esat novākti savu pēdējo raudāt
to pēdējā elpa.
Šis pārbaudījums,
ar virsotnes nogrima dziļi zemē,
veido lielu krēslu,
norāda, ka tieslietu un mīlam veidus mieru .
Nu, Kungs, Miera Lielkungs,
Dāvā mums savu mieru.
Tas dod komfortu ar sievām un mātēm,
māsas, vecāki un bērni, kas
atrodami visās mūsu skumjo zemes sinkholes,
un mums visiem liekas, ka mēs esam dzīvi un nosver katru dienu
sirds sodu par šiem nāves gadījumiem,
cik dziļi chasms to saņēmējiem.
Jums ir dzīva, ak Kungs, un viņi dzīvo jūsos.
Ka pat tad, ja to attīrīšana nav ideāls,
mēs piedāvājam Jums, ak, Dievs, svēts un taisnīgums, mūsu lūgšanas,
mūsu ciešanas, mūsu upurus,
jo tie nāk agri, lai baudīt krāšņumu jūsu sejas.
Tas dod mums demisiju un spēks, gudrība un labestība.
Jums teicis mums:
"Svētīgi žēlsirdīgie, jo viņi tiks saukti par Dieva bērniem,
Svētīgi tie, kam bēdas, jo tie tiks iepriecināti "
bet svētīgi ir tie, kas alkst un slāpst par taisnību
jo tie tiks paēdināti Tevī, Kungs,
jo tas vienmēr ir redzams un pārejoša triumfs netaisnības.
Monsignor Antonio Santin
Bīskaps Triestes - 1959
Trimdinieki un radiniekiem par mirušo
am uz 1.oktobri, 2011 @ 11:12
Sešdesmit pieci gadi pēc slaktiņa PAR VERGAROLLA
liels stele piemiņai Kritušie atklāts Triestē apgabalā Sacra di San Giusto
Vergarolla ir neliela pludmales uz Pula līča īsu attālumā no pilsētas centra, 18 augusts 1946, kur viņš bija nozieguma pret cilvēci: vislielākā traģēdija nav dabiski cēloņi, kas jebkad veikti attiecībā uz Itālijas teritorijā laika miers (tajā laikā, karš bija vairāk nekā 16 mēnešus un par Istras galvaspilsēta joprojām piederēja Itālijai, kas ir nodevuši Dienvidslāvijā ar miera līgumu, vai drīzāk ar "diktāta" no nākamās 10 februāris).
Tas bieži vien ir, ka apšaubāms atšķirība piederēja bumba eksplodēja, un eksplozijas Boloņas stacijai 2 augustā 1980, kas spēj nogalināt 85 cilvēkus, bet viņi aizmirst, ka tur bija vairāk nekā simts Vergarolla cietušajiem (precīzs skaits nav zināms, jo daudzi bija burtiski saira desmit tonnas TNT satur apmēram trīsdesmit raktuvēs dziļi sakrauj uz pludmali, taču ļoti ticams liecība kā Tēva Flaminio Rocchi sauc to 109). Jāatzīmē, ka visi itāļi ir samazinājies, jo Pola bija itāļu pilsēta.
Teroristu notikums bija uzreiz skaidrs, jo īpaši tiem, kas dzīvo Pula, par Exodus izvēle traģiski pierādīts ar uzbrukumu, tāpēc, ka pēc dažiem mēnešiem, tiem, kas atstājuši savas mājas, to darbību un ģimenes kapi, vai pašu dārgāko emocijas, kas bija vienāds ar 92 procentiem iedzīvotāju. Gada bilances, palika tikai trīs tūkstošus: 15 septembris, 1947, termiņš nodošanas suverenitātes, Pola bija pamestas pilsētas.
Dažus gadus atpakaļ, no Ārlietu ministrijai panta Pula administrācija bija britu rokās) arhīvu atvēršana ir galīgi noskaidrots stāstu par formālā līmenī, norādot nosaukumu uz teroristu grupas pieder all'OZNA, policijas politika Dienvidslāvijas režīma. Karš vēl bija 1 sāpīga atmiņa, bet šajā skaistajā svētdienu augustā, tikai gribēju, lai atzīmētu sešdesmito gadadienu krāšņās sabiedrības "Pietas Julia" ar sporta pasākuma valsts nozīmes Scarioni Cup): var neieskaitīt kapitāla Istras liktenis tika karājās stieples, bet cerība vēl bija dzīvs. Tas tika dzēsts vienā mirklī, jo katastrofas sprādziena terrifying.
Par matricām par slaktiņu, jāpiebilst (lai atdala pēdējās šaubas tīri instrumentālas un spītīgi darbina dažus nostalgic no vecās Dienvidslāvijas režīmu), ka pēdējais numurs "Istria Eiropā" rada jaunu liecību par direktora Vivoda Lino bijušo mērs Pula trimdā, saskaņā ar šo liecību, vadītājs dell'efferato noziegums ieguva nožēlas par nežēlību padarīto un lūdza piedošanu pirms nonāvēšanas pats. Šajā sakarā būtu tikai teikt, ka noziegumi pret cilvēci ētiskus noziegumiem mūžīgas, atlaišanu no tām var uzticēt vienam un bezgalīgu žēlastību "Dieva, kurš rada un zemes." Par slaktiņu Vergarolla Vivoda Lino zaudēja trīs radiniekiem, brālis Sergio astoņiem gadiem, 48 gadus Toniolo Santolo Francis un Marija Novaks Santola Toniolo 45 gadi.
Liela stele atklātu uzcelts par piemiņu no šajā apgabalā upuriem Sacra di San Giusto, kas notika 18.augustā, izmantojot 60-piekto gadadienu slaktiņu, iegūst jēgu, kas nav tikai simboliska.
Patiesībā, šis piemineklis tiks uzticēta vēlu un lūgšanā nākamajām paaudzēm atmiņas par nevainīgu upuru, tostarp daudzas sievietes un bērni (vidējais vecums bija aprēķināta 26 gadu), bet tajā pašā laikā ir brīdinājums, lai dotos pasaulē " tas nepieciešams taisnīguma un veidi mīlestība ", saskaņā ar vēlmi monsinjoru Antonio Santin un varonīgs bīskapa Triestes tumšajā laikā gadu, labi atceras, kas runa, ka ģenerālis Ričards Basile, federācijas prezidents pelēks un ģimenes Pola trimdā, dod patiesībā, atgādinot vēsturisko faktu, viņa meistars, un vairāk par visām sekām, jo ar tradottesi Exodus tiešām plebiscīta.
Runātāji, kopā ar vairākiem upuru radiniekiem, ka Triestes pilsētas personīgi domes Ivy pilsētu rotā Karoga Zelta medaļa Valor, ko veica parastās apbalvojumus, ar provinces valdības noguldījuma domes De Francesco, ka apvienības ieroci pelēks, brīva pilsēta Pula trimdā ar vietnieku Mayor un domes Vivoda Sidari un ADES un ar priekšsēdētāja Istras Lacota un ģimenes locekļiem (visi ar to pašu organizāciju baneri). Īpaši pamanāmām bija klātbūtne ANA, ar nodaļas Trieste un Grado un Fossalon Group, kas pieder, cita starpā, draudzes mācītājs Dons Edvards Gasperini, liecinieks brīnumainā kārtā izglābās no slaktiņu Vergarolla.
Pirms svētība, ko dod Don Gherbaz, trimda no Losinj kundze Annamaria Muiesan Gaspari, Exile no Piran un mocekļa par sinkholes meitu, viņš nolasīja vārdus par identificētajiem upuriem, ziņoja par stele ar norādi uz viņu vecumu.
Pēc atvēršanas, prezidents Basile bija lasīt dažādus amatus, un vispirms nonāk bīskaps Triestē bīskaps Crepaldi, nevarēja ierasties, jo tie izdarīti ārzemēs, kopā ar Svēto Tēvu Benedikts XVI, bet bija klāt ceremonijā ar solidaritātes izpausmes un jutīga līdzdalība.
Skaļi aplausi bija rezervēta, tad nosūta uz adresi, welcome prof Daniel Ria, no Tuglie mērs (Leče) un pilsēta, kas ir piedzīvojusi pastāvīgu uzmanību pret drāma Istras, Fiume un Dalmatia - ne tikai svinības " atceres diena "- tā ir nosūtījušas minētajai Triestē ar pilsētas domes divi jauni skolnieces līdzpilsoņiem, Frances un Glorija, kas ir ielikuši vainagu uz pieminekļa ziedojuma vietā rituāla un nodod iestādēm klātesošo kā veltījums galvenais pilsētas Salento amatniecības Julian , koka atvieglojums attēlojot Vienības laukums. Ar šo žestu, Tuglie apstiprināts īpaši liela patriotisku sajūtu, kas izpaužas, cita starpā, piemiņas uzcelts par godu Madonna del Grappa kā mūžīgā atmiņā kritušo pasaules kara, tostarp daudzi tugliesi.
Priekšsēdētājs Basile, nosūtītās ziņas, lasīt, ka arī publicēja Wanda Muggia, kurš zaudējis savu brāli Vergarolla Vitaliano 14 gadu un kuri izbēguši slaktiņu uz nejaušībām. Šodien, Wanda dzīvo Lucca nebija sirds apmeklēt ceremoniju, kā norādīja viņa laipni adresi, jo tas netur savas emocijas, bet vēlējās liecināt garīgā klātbūtne jūtama un pieskārās.
Ļoti aizkustinošs bija brīdis, kad trīskrāsains karogs likts uz lielā Cippo Stone Karst un dāvanu no Cava Romana Aurisina, tika noņemts divi mantinieki gājušā izsūtīto Elio Dinelli un Renāte Suki Martin, kas zaudētas slaktiņu, attiecīgi , 5 un 3 cilts), ātri sekoja Poignant piezīmēm Klusuma iziet no ierindas.
Tā nav nejaušība, ka Stele, darbs Marco Mosetti kas atrodas aptuveni 1500 bronzas elementiem, tika novietots blakus tam, kas atceras brīvprātīgie Giuliani, Istras un Dalmācijas dekorēts ar zelta medaļa Valor, ieskaitot tos, kas kā Fabio Filzi un Nazario Sauro, atstāja dzīvību uz karātavām, jo Austrija ir tikai viena puse: Itālija. Kā 16.500 infoibati minēto pētniecības Luigi Papo un 350 tūkstoši trimdinieku, kas liecināja ar diasporas visā pasaulē apņemšanos vērtībām "Tieslietu un Mīlestību", uz ko atsaucas arhibīskapa Antonio Santin un liels prelātam in smarža svētumu.
Izsūtīts no Pula un radiniekiem gājušā