Atminimo diena - vasario 10, 2011
February 10, 2011
Iš Tragedy į Išėjimo foibe
Dieve, gyvenimo ir mirties Viešpats,
šviesos ir tamsos,
gylis šioje žemėje
ir kad mūsų skausmas
mes verkti su Tavimi.
Klausyk, Viešpatie, mūsų balso.
Mes atvykome čia didinti
mūsų skurdžios maldos,
ir nustatyti mūsų gėlės,
bet taip pat išmokti mokytis
pakildamas nuo šių mirčių, aukos .
Ir mes kreipiamės į Tave,
nes nuima jų derlių paskutinį šauksmą
paskutinio atodūsio.
Tai išbandymas,
viršūnėlės, paskandintas giliai į žemę,
yra didelė kėdė,
rodo, kad, teisingumo ir meilės būdus taikos .
Na, Viešpatie, Taikos kunigaikštis,
Duok mums savo ramybę.
Ji suteikia komfortą žmonos ir motinos,
seserys, vaikai tų
rasti visų smegduobių mūsų liūdna žemės,
ir visi iš mūsų jaučia, kad mes esame gyvi ir pasverti kiekvieną dieną
Širdis bausmės už šių mirčių,
kaip giliai, kad juos gauti chasms.
Jūs esate gyvas, Viešpatie, ir jie gyvena jumyse.
Net jei jų valymas nėra tobula,
siūlome jums, Dieve, šventas ir teisingas, mūsų malda,
mūsų kančias, mūsų aukos,
nes jie ateina anksti džiaugtis jūsų veido spindesį.
Tai suteikia mums atsistatydinimą ir tvirtumas, išminties ir gerumo.
Jūs mums sakė:
"Palaiminti gailestingieji, nes jie bus vadinami Dievo vaikais,
Palaiminti, kurie liūdi, nes jie bus paguosti "
bet Palaiminti alkstantys ir trokštantys teisumo.
jie turi būti užpildyti Tau, Viešpatie,
nes ji visada matyti ir trumpalaikis triumfas kaltę.
Monsinjoras Antonio Santin
Į Triesto vyskupas - 1959
Fallen tremtinių ir artimųjų
esu spalio 1, 2011 @ 11:12
Šešiasdešimt penkerių metų PO VERGAROLLA SKERDYNIŲ,
didelis Stela atmintyje Fallen atrado Trieste Area Sacra di San Giusto
Vergarolla yra nedidelis paplūdimys Pula įlankoje, netoli nuo miesto centro, 18 rugpjūčio 1946, kur jis buvo padarius nusikaltimą prieš žmoniją: Didžiausia tragedija yra ne dėl natūralių priežasčių, kuris kada nors buvo Italijos teritorijoje atliktų taika (tuo metu, kai karas buvo per 16 mėnesių ir Istrija kapitalas vis dar priklausė Italijoje, kuris būtų perleistas Jugoslavijoje taikos sutartį, arba, o su "diktato" 10 vasaris Next).
Tai dažnai, kad įtartina skirtumas priklausė bombos sprogo stoties Bolonijos 2 rugpjūčio 1980, galintys žuvo 85 žmonių, tačiau jie pamiršta, kad ten buvo daugiau nei 100 Vergarolla aukos tikslus skaičius nežinomas, nes daugelis buvo tiesiog suiro dešimt tonų TNT yra maždaug trisdešimt kasyklas giliai kraunamos į paplūdimį, tačiau jį pavadino labai patikima liudijimas Tėvo Flaminio Rocchi 109). Reikėtų pažymėti, kad visi italai buvo sumažėjo, nes. Pola buvo Italijos miestas.
Teroristų įvykis buvo iš karto aišku, ypač tiems, kurie gyvenimo Pula, Išėjimo pasirinkimas buvo tragiškai įrodyta atakos, todėl, kad po kelių mėnesių, tie, kurie paliko savo namus, jų veikla ir šeimos kapai, ar Brangiausi jausmus, buvo lygi 92 procentų gyventojų. Atsižvelgus į viską, liko tik trys tūkstančiai: Rugsėjo 15, 1947, suvereniteto perdavimo data,. Pola buvo apleistas miestas.
Prieš keletą metų, atidarymo užsienio reikalų ministerijos archyvuose straipsnio, Pula administracija buvo britų rankas) jau galutinai išaiškino istoriją su oficialiu lygmeniu, suteikiant pavadinimą teroristų grupės, priklausančios all'OZNA, policijos, politika Jugoslavijos režimą. Karas buvo skausminga atmintis, tačiau šio gražaus sekmadienio rugpjūtį, tiesiog norėjau, kad švęsti su šešiasdešimt metų sukaktį į šlovingą bendrovė "Pietas Julia" per sporto atveju nacionalinių interesų straipsnio Scarioni taurė): Istrija sostinėje likimas buvo pakabinti ant viela, bet viltis dar buvo gyvas. Jis užgeso flash, sprogimo siaubingą avariją.
Apie matricos žudynių, ji turi būti pridėta (pašalinti į paskutinius abejones grynai instrumentinius ir atkakliai powered kai į senosios Jugoslavijos režimo nostalgiškas), kad paskutinis skaičius iš "Istrija Europoje" duoda tam naują parodymus dėl direktoriaus Vivoda Lino, buvusį meras Pula tremtyje, pagal šio liudytojo vadybininkas dell'efferato nusikaltimas laimėjo gailesčio atliktą žiaurumą ir paprašė atleidimo prieš nusišovė pats. Šiuo atžvilgiu jis turi tik pasakyti, kad nusikaltimai žmoniškumui sukelti etinių nusikaltimų neatimamas, remisija gali būti patikėtas į vieną begalinio gailestingumo "Dievas, kuris prikelia ir žemės sklypai." Vergarolla Vivoda Lino žudynių prarado tris gimines, brolis Sergio aštuoneri metai, 48 metų Toniolo Santolo Pranciškaus ir Marija Novak Santola Toniolo 45 metų.
Atskleisti didelės kloti pastatytas atminties erdvės aukoms Sacra di San Giusto, kuris vyko rugpjūčio 18, 60 penktąsias metines žudynių, įgyja prasmę, kuri yra ne tik simboliniai.
Iš tiesų, paminklas bus patikėta vėlai ir maldos kartoms nekaltų aukų atminties, įskaitant daug moterų ir vaikų (amžiaus vidurkis buvo apskaičiuotas 26 metų), tačiau tuo pačiu metu sudaro įspėjimą eiti visame pasaulyje " teisingumo ir būdų, kaip mylėti "pagal monsinjoro Antonio Santin,, herojiškas vyskupo Triesto metu tamsoje metų, gerai įsimenami, Kreipimasis pageidavimą, kad generolas Richardas Basile, pilkos ir šeimos federacijos prezidentas laukai tremtyje, suteikia tiesų, primindamas istorinis faktas, jo šeimininkas, ir visų pirma pasekmių tradottesi Išėjimo tikrai plebiscitas.
Garsiakalbiai, kartu su keletu giminių aukų, Triesto miestas asmens tarybos narys Ivy miesto, papuoštas su Banner Gold Medal of Valor, atliktų įprastomis pagyrimu, su provincijos valdžia " tarybos De Francesco, ginklu asociacijos pilka, Nemokama miesto Pula tremtyje su mero pavaduotojo ir tarybos narys Vivoda Sidari ADES ir su Prezidento, Istrijos Lacota ir šeimos nariams visus su jų pačių organizacijų banneri). Ypač pastebimi buvo ANA, su skyriaus Triesto ir Grado ir Fossalon grupės, kuriai priklauso, be kita ko, klebonas Don Edward Gasperini, liudytojas stebuklingai pabėgo žudynių Vergarolla,.
Prieš palaiminimas, nes, Don Gherbaz, tremtyje iš Losinj, Miss Annamaria Muiesan GASPARI, Tremties nuo Pirano ir dukra smegduobių kankinio, jis perskaitė identifikuojamų aukų pavardes, apie kurias buvo pranešta kloti nurodant jų amžių.
Atidarymo prezidentas Basile buvo skaityti įvairias pareigas, ir pirmiausia siunčiami į Triestas, vyskupas Crepaldi vyskupo, buvo negali dalyvauti, nes jie įsipareigojo užsienyje, kartu su į Šventosios Tėvo Benedikto XVI, tačiau buvo metu su pareikšti solidarumo ceremonijoje ir jautrus dalyvavimas.
Buvo garsiai plojimai saugomos, tada nusiuntė sveikinimo Prof Daniel Ria, meras iš Tuglie (Lecce), miestas, kuri patiria nuolatinį dėmesį į dramos Istrijoje, Fiume ir Dalmatijos - ne tik švęsti " Diena atminimo "- taip, kad buvo išsiųstas į Triesto miesto tarybos du jauni moksleivės kolegos-piliečiai, Frances ir" Gloria ", kuris buvo nustatytos vainiką į Monument Votive ritualas ir perdavė į institucijų dabartinių, kaip yra duoklė su vyriausiuoju miesto Salento amatų Julian , medinis reljefas, vaizduojantis Vienybės aikštę. Su šio gesto, Tuglie patvirtino, ypač stiprų patriotinį jausmą, pasireiškiantį, be kita ko, paminklas pastatytas garbę Madonna del Grapa kaip amžiną atminties sumažėjo I pasaulinio karo, įskaitant daugelio tugliesi,.
Pirmininkas Basile, siunčiami pranešimai, skaityti, kad per parašė Wanda Muggia, kurie prarado savo brolį Vergarolla Vitaliano 14 metų ir kurie išvengė žudynes prie nenumatytų aplinkybių. Šiandien, Wanda gyvena Luka neturėjo širdį dalyvauti ceremonijoje, savo sveikinimo kalboje pažymėjo, nes jis negali eiti savo jausmus, bet norėjo, kad liudytojas, dvasinis buvimas jaučiamas ir palietė.
Labai neliesti buvo momentas, kai pateikiami dideliame Cippo akmens Kras, Cava Romana Aurisina dovanų trispalvė vėliava, buvo pašalinti du įpėdinių kritusių Tremtinių Elio Dinelli ir. Renata Succi Martinas, kurie prarado žudynių, , 5 ir 3 Kindred), greitai po to sutrinka skausmingų pastabose tylos.
Tai ne sutapimas, kad Stele, Marco Mosetti, kuris turi pateikti apie 1500 bronzinių elementų, buvo perkeltas į vieną, kad prisimena savanoriai Giuliani, papuoštas su Gold Medal of Valor Istrijos ir Dalmatijos, įskaitant tuos, kurie kaip Fabio Filzi ir Sauro Jose Nazario, paliko gyvenimą ant kartuvių, nes Austrija turėjo tik vieną šalį: Italija. Kaip į 16.500 infoibati nurodytą mokslinių tyrimų Luigi Papo ir 350 tūkstančių tremtinių, kurie liudijo su diasporos pasaulyje įsipareigojimų verčių "teisingumo ir meilės", remtis arkivyskupo Antonio Santin, puikus prelato šventumo kvapas.
Ištremtas nuo Pula ir žuvusiųjų artimiesiems