Polis - grad Scout

Što se bojim je tipična slučajeva zaraznih bolesti mase, poput leptospiroze, gastroenteritisa, infekcije zbog vode ili hrane kontaminirane. Oni su svi bočica cjepiva - kaže Hilario Gomez - bjesnoće, tetanusa, tifusa, Pneumococcus, hepatitis A. Naša vlada je dostupan milijun doza.

Mladi Gomez ne skriva svoju ponos, a naš minivan trudging prema granici. No, njegov entuzijazam je Defillo Bernard, šef kardiologije na University of Santo Domingo, brine se za isključivanje odjednom: "Što se bojim je tipična slučajeva zaraznih bolesti mase, poput leptospiroze, gastroenteritisa, Infekcije koje su uzrokovane onečišćene vode ili hrane. " Idemo natrag na prijelaz-Jimaní Malpaso i ulazna vrata Haitiju , ili kao što ćemo vidjeti, tanke membrane koja odvaja siromašna zemlja, ali usporedbe kao sretan kao Dominikanskoj Republici , od siromašne zemlje, gdje se zlo čini se da odlučio da žive trajno.

Ranjen bačen u kamione

To nije potrebno kopati u pakao Haiti biti svjesni dva dana Jimaní tisuće ljudi konvergirane u bijegu iz Port-au-Prince i okolicu. "Ali ne zovu ih izbjeglice - kaže dužnosnik UN vojnika koji pokušava vrlo teško riješiti ogroman, ali vrlo stara kamioni dall'ingorgo što je sakaćenje cesta uz jezero Enriquillo - to su ovdje u potrazi za vode, kruha, roba, električni generatori, lijekovi, sve mogu pronaći ga tamo odvesti. " On je u pravu, čak i ako u dijelu, u opisivanju ove vrste od grubog nacrta u pojasu Gaze, gdje je svaki put kada otvorite prijelaz Rafah i tisuće roj u Egipat da zaliha robe gore na svemu.

Snimak Jimaní No, tu je nepopustljiv tragedija u Haitiju: ova strana kamion s ranjenicima nagomilan na sanduke istovaraju u rukama Crvenog križa nakon što Dominikanska vlada omogućila je otvaranje humanitarnog koridora izvan Souk neizbježno stvara u ovakvim slučajevima, veliki otvorenom tržištu, gdje Haićani zalihe piletine, jaja, banane, ananas, riža, ali i odjeću i obuću, jer su tisuće pobjegli iz svojih domova jer su i još uvijek lutaju gradom bez skloništa.

Ovdje je sažetak prvog masovnog cijepljenja protiv tetanusa, izvan scapicollarsi tko gomilati kao što se može sve što može oduzeti prije povratka u Babel dijalekata i Creoles koji su isprepleteni s teškim Kastiljanski dominikanskih vojnika koji su nadzirati granicu zbog straha da oni koji ulaze, a zatim pokušati nestati i ostati ovdje, gdje su bogovi potresa bili su dobronamjerni i vode za piće nije dragocjenija od zlata.

Najbolji dolazi iz dna

Ali sada smo ostavili iza sebe i ulazimo u Dominikanskoj Republici u Haitiju brzo sve postaje puno jasnije. Polazeći od činjenice da je četvrti dan nakon potresa stroj međunarodne pomoći je vjerojatno da će pokrenuti suho i zaglavi unatoč dobrim namjerama, a najbolje što možete dobiti dolazi odozdo, od inicijative - ali recimo da je ' herojstvo - pojedinca. Kao što je sedam ili osam talijanske medicinske volonteri Francesca Rava Foundation, stiglo petak u bolnicu samo na otoku koji nikada nije prestao raditi, djeca Svetog Damijana.

Njihov newsletter je primjerak u svojoj tragediji: "U samo jednom danu - kaže otac Rick, direktor Casa Hermanos sirotištu Nuestros Pequenhos - vidjeli smo sedam stotina i pedeset ljudi, od kojih je stotinu dvadeset i pet djeca , prakticira amputacija dvadeset pet hitno, a najmanje trideset više će biti potrebna Sljedećih nekoliko sati. No, problem je sada bitno jednom:. Voda "

Bolnice do kolapsa

To je točno. U trideset volonteri i osoblje dvadeset Haićani ne velim neku vrstu zajedničke skromnosti, ali oni su žedni. Voda je više i onaj koji stigne dobiva kaotične ulice, anarhističkih, on nestaje u tren oka, kao što su shvatili helikoptera u SAD-u "Comfort", Američka ratna mornarica brod bolnica, koja je pohranjena na terenu opterećenja od plastične boce što uzrokuje trenutno jedan od stotine brawls između očajnih da izgrade spremnik od 33 centiliters tople tekućine. "Port-au-Prince - kaže dr. Greg Stariji od Liječnika san Frontieres - je grad obično pretrpane i loša infrastruktura. Prije potresa grad, sa 3,5 milijuna stanovnika, od kojih polovica živi u slamovima, imao je 21 javnih zdravstvenih ustanova, uključujući i četiri bolnice, već sustava javnog zdravstva, već nepotpunu prije nesreće, nije bio u najmanju ruku pregovarati elektromotorom ' hitne ove veličine. "

Udišete miris smrti

No, tu je detalj koji nema televizije, nema slike među tisućama icastiche dramatično u svojoj težini može vratiti: miris smrti dospije u vaše nosnice jer sam približno na Krista-PI, Nazon, u Delmas, kanape-Vert, u ispostavu tog slapa koji je trajao 42 sekundi prirode koji je uništio grad i staviti dva milijuna ljudi na cjedilu. Miris, smrad raspadaju, kanalizacija eksplodirala, aromatski ugljikovodici, isti - u tragičnoj mirisni memorije koja se probudila - koji udišemo u New Orleansu od uragana Katrina wiped out prije pet godina.

Miris, smrtonosni dah ispušta iz stotine mrtvih tijela nagomilana u ulici, koja potiče ljude da otvaranje prostora, predsjednička flota - jedan s bijele kupole nagnut zloslutno na rezidenciji predsjednika koji je sada beskućnici i njegovih građana i ništa ne može biti učinjeno, ali da podnese žezlom na Amerikanaca, stigli u snazi ​​i brojeva, a sada gospodari zračnom prostoru na račun UN-ove misije, koja će imati nadležnost nad potporama. "Jedan od naših planeload lijekova je pregazio kapitala za gotovo dva sata da se javi da on nije mogao sletjeti jer je staza bila izvan granica za dolazak Hillary Clinton", kaže Gianni Dal Mas, koji priprema za dana konvoji olakšanja.

Šteta je nemoguće

Bijeg od smrti, miris od najstrašnijih nesreća koje možemo zamisliti na put sukoba s sažaljenja a ne za mrtve. Deseci tisuća do sada su dopratili u improviziranim grobnice na periferiji grada, koje prevozi kamionom, a iskrcana u jamu, s malo 'više od vapna. No, neki ljudi su spremni prodati ono malo što imaju za kršćanski ukop. "Mi smo stvaranje zbirke kako bi dobili novac potreban - kaže mlada žena u suzama -. Ne možemo tolerirati nemaju mjesto za molitvu na našem bratu. "

Pogreb u Port-au-Prince sada košta 1.200 dolara. Dva, tri puta tjedno prije i kutija košta 300 dolara više. No, sve cijene s'impennano u okolnostima kao što je ovaj i brutalnog ratnog gospodarstva će zamijeniti dnevnu rutinu. Autobusna karta može koštati koliko je kao sat, bocu jestivo ulje, plaća zaposlenika, domaća cijena generatora automobila.

Ipak Tonton Macoutes?

Ali izbjeći strahote potresa još je istina. I to je razlog zašto među one tri stotine tisuća duša koja se kreću sporo poput zombija, ali onda kada pucati brzo kao Cobras približna kamion koji distribuira pomoć, koja vagolano poput duhova, ali imaju budnim okom i stao, tražeći svaku priliku da napuste iza Sjećanje na neizrecive tragedije probija pretamna dušu koja ima uvijek encysts sjećanje Haitiju.

To ime, "Tonton Macoutes", tako pun krvi i nasilja, nitko nikada izgovoriti, ali ti bendovi mladih koji se vrti na mačete iznad glave i preko pljačku ono malo što ostaje zauzimaju dijelove cestovnih križanja, koraka potrebnih za raspisivanje danak kao spreman za korak pljačkaše nalikuju žestok vojnici mnogih diktatora Haitija. To je to prijetnja, zajedno sa malo vode, da bi srca svih ožalošćenih, oslobodioca i žrtava, kao i pada sumrak nad gradom bez svjetla.

Autor: Giorgio Ferrari (Budućnost)