Polis - A cidade de Escoteiro

O que eu temo é típico de casos de enfermidades epidêmicas de masa, como a leptospirose, gastrenterite, infeccións causadas por auga ou alimentos contaminados. Son todos os frascos de vacina - di Hilario Gómez - rabia, tétano, febre tifoide, pneumococo, hepatite A. O noso goberno ten dispoñible un millón de doses.

O Gomez mozo non esconde o seu orgullo, mentres que a nosa minivan marchando en dirección á fronteira. Pero o seu interese é un Defillo Bernard, xefe de cardioloxía da Universidade de Santo Domingo, ten coidado de desconectar de unha vez: "O que eu temo é típico de casos de enfermidades epidêmicas de masa, como gastroenterite, leptospirose, infeccións causadas por auga ou alimentos contaminados. " Volvemos ao Malpaso crossing-Jimaní, a porta de entrada do Haití , ou, como veremos, o diafragma fina que separa un país pobre, pero a comparación tanta sorte como a República Dominicana , a partir dun país pobre, onde o mal parece decidiu residir permanentemente.

Feridos xogados en camións

Non é necesario mergullo no inferno de Haití ser consciente de dous días Jimaní son miles de persoas convergiram para a carreira de Port-au-Prince e os seus arredores. "Pero non chamalos de refuxiados - dixo un oficial das tropas da ONU que se está traballando moito para descubrir un grande, pero moi vello dall'ingorgo camións que está aleijando a estrada ao longo do Lago Enriquillo - estes son aquí á procura de pan, auga, bens, xeradores eléctricos, medicamentos, todo o que podo atopar para leva-lo alí. " Está correcto, aínda que en parte, ao describir este tipo de borrador da Franxa de Gaza, onde cada vez que abre o paso de Rafah e enxame miles a Exipto, para almacenar todo.

Unha instantánea Jimaní Pero hai unha imperdoábel traxedia de Haití: deste lado do camión cos feridos amontoados en caixas de descarga nas mans da Cruz Vermella despois de que o goberno dominicano permitiu a apertura dun corredor humanitario, ademais do Souk inevitablemente creado nestes casos, un mercado ao aire libre onde os haitianos enorme stock de roupa de polo, ovos, bananas, ananás, arroz, pero tamén e zapatos, porque miles de persoas fuxiron das súas casas como eran e aínda percorrer a cidade sen abrigo.

Aquí, o resumo da primeira vacinación masiva contra o tétano, ademais da scapicollarsi de que acumulou como pode todo o que poden facer antes de regresar nunha Babel de dialectos, os crioulos que están entrelazadas as duras soldados casteláns dominicanos que supervisar a fronteira por medo a que os que entran e probe a desaparecer e quedar aquí, onde os deuses dos terremotos foron máis benevolente e auga potable non é máis preciosa que ouro.

O mellor vén da parte inferior

Pero agora que deixamos atrás e entramos na República Dominicana en Haití rapidamente todo se torna moito máis clara. Partindo do feito de que o cuarto día despois do terremoto de axuda internacional máquina é probable que secan e preso a pesar das súas boas intencións, eo mellor que pode comezar vén de baixo, a partir da iniciativa -, pero imos dicir, en ' heroísmo - do individuo. Como a sete ou oito médica italiana voluntarios Francesca Rava Foundation, chegou onte no hospital só na illa que nunca deixou de funcionar, os nenos de San Damião.

O boletín é unha copia da súa traxedia: "En apenas un día - di don Rick, director da Casa Hermanos orfanato Nuestros Pequenhos - vimos setecentos cincuenta persoas, das cales cento vinte e cinco nenos , amputacións practicadas 25 urxente e polo menos 30 máis será necesario en próximos horas. Pero o problema agora é esencialmente un:. Auga "

Hospitais en colapso

É verdade. Os trinta voluntarios e persoal 20 haitianos non dicir unha especie de pudor compartida, pero teñen sede. A auga acabou e aquel que chega queda rúas caóticas, anarquistas, el desaparece nun palpebrar de ollos, cando viron que o helicóptero de "Comfort EUA," Estados Unidos Navy navío hospital, que ten depositado sobre o chan unha carga de botellas de plástico instantáneamente causando un dos centos de pelexas entre desesperados para esculpir un recipiente de 33 centilitros de líquido quente. "Port-au-Prince - di o Dr Greg Elder dos Médicos Sen Fronteiras - é unha cidade xeralmente superlotadas e infraestrutura precaria. Antes do terremoto da cidade, con 3,5 millóns de habitantes, a metade dos cales vive en chabolas, tivo 21 unidades públicas de saúde, incluíndo catro hospitais, pero o sistema de saúde pública, xa deficiente antes do desastre, non foi, polo menos para negociar unha " emerxencia desa magnitude. "

Respira o cheiro da morte

Pero hai un detalle que sen televisión, sen imaxe entre os miles icastiche dramáticas na súa gravidade pode devolver: o cheiro da morte que entra nas súas narinas desde que se achega dunha Cristo-Roi, Nazon, en Delmas, un canapé-Vert, os postos avanzados de que tapa que durou 42 segundos da natureza que destruíu unha cidade e dous millóns de persoas en apuros. O cheiro, o cheiro a descomposición, o sumidoiros estoupou, hidrocarburos aromáticos, o mesmo - nunha memoria tráxica olfativo, que é despertada - que respiramos en Nova Orleans polo furacán Katrina decimados hai cinco anos.

Un cheiro, un golpe mortal exhalado dos centos de corpos apilados nas rúas, que impele a xente a abrir espazos, a flota presidencial - aquel coa cúpula branca inclinada ameaçadoramente sobre a residencia do presidente que agora é sen teito coma os seus cidadáns e nada se pode facer senón someterse o cetro para os estadounidenses, chegou en forza e números e agora donos do espazo aéreo, en detrimento da misión da ONU, que ten xurisdición sobre a axuda. "Un dos nosos avión cargado de medicamentos foi atropelado na capital durante case dúas horas para ser informado de que el non podía pousar porque a pista estaba fóra dos límites para a chegada de Hillary Clinton", di Gianni Dal Pero, que se prepara para os días trens de socorro.

A pena é imposible

A fuga da morte, o cheiro das calamidades máis terribles que podemos imaxinar, ás veces choca con pena non para os mortos. Decenas de miles xa foron arrebanhados en covas improvisadas na periferia da cidade, transportados por camión e descargados no pozo, cun "pouco máis de cal. Pero algunhas persoas están dispostas a vender o pouco que teñen a un enterro cristián. "Estamos facendo unha colección para obter o diñeiro necesario - di unha nova muller en bágoas -. Non podemos tolerar non ter un lugar para orar no noso irmán. "

Un funeral en Port-au-Prince agora custa US $ 1.200. Dúas, tres veces, hai unha semana ea caixa custa R $ 300 a máis. Pero todos os prezos s'impennano en circunstancias como esta e unha economía de guerra brutal substituirá a rutina diaria. O paso de autobuses pode custa tanto como un reloxo, unha botella de aceite de cociña, o salario dun empregado, o prezo interno dun coche xerador.

Aínda Tonton macoutes?

Pero a escapar dos horrores do terremoto é aínda máis certo. E é por iso que entre os trescentos mil almas que se moven lentamente como zombies, pero entón cando lle tire rápido como serpes se achega a un camión que distribúe axuda, que vagolano como pantasmas, pero ten un ollar Nós prestamos moita atención, atormentado, buscando calquera oportunidade para deixar atrás a memoria dunha traxedia indizível fai o seu camiño moi escuro alma que ten memoria sempre encysts de Haití.

Ese nome, "Tonton macoutes", tan cheo de sangue e violencia, ninguén pronuncialo, pero esas bandas de mozos que están xirando o machete por riba da súa cabeza e sobre a pillaxe que pouco queda ocupar porcións de cruzamentos, pasos necesarios para chamar un peaxe como preparado para a etapa ladróns semellan soldadesca feroz de moitos ditadores de Haití. É esta ameaza, xunto coa escaseza de auga, para manter os corazóns de todos os enlutados, os socorristas e das vítimas, como o crepúsculo cae sobre a cidade sen luz.

Autor: Giorgio Ferrari (Futuro)