Lá Cuimhneacháin
Lest muid dearmad
Tú a bhfuil cónaí orthu sábháilte
I do tithe te,
Leat a fháil ar ais sa tráthnóna
Bia te agus aghaidheanna cairdiúil:
Smaoinigh má tá an fear
Cad a oibríonn sa láib
Cé a fhios ag aon síochána
Cé troideanna le haghaidh píosa aráin
A gheobhaidh bás ag yes nó aon.
Bhreithniú cibé an bhfuil an bhean,
Gan gruaige nó ainm
Ní neart níos mó a cuimhneamh
Súile fuar folamh agus bhroinn
Cosúil frog sa gheimhreadh.
Meditate go raibh sé sin:
Molaim na focail seo.
Carve iad i do chroí
Ag fanacht sa bhaile chun dul ar aghaidh,
Síos atá suite agus ag dul suas;
Déan iad a le do leanaí.
Féadfaidh Nó sfaccia an tí,
An tinneas bac ort,
Do cineálacha rugadh a aghaidh a fháil uait.
