Más é seo an fear - Primo Levi
Tú a bhfuil cónaí orthu sábháilte
i do theach te,
tú atá ag filleadh sa tráthnóna
bia te agus aghaidheanna cairdiúil:
i do theach te,
tú atá ag filleadh sa tráthnóna
bia te agus aghaidheanna cairdiúil:
Smaoinigh má tá sé seo le fear
a oibríonn sa láib
a fhios ag aon síochána
ag streachailt le haghaidh screamh aráin
a gheobhaidh bás le haghaidh yes nó aon.
a oibríonn sa láib
a fhios ag aon síochána
ag streachailt le haghaidh screamh aráin
a gheobhaidh bás le haghaidh yes nó aon.
Bhreithniú cibé an bhfuil an bhean,
gan ghruaig agus gan ainm
Ní neart go cur níos mó le cuimhneamh
súile folamh agus bhroinn fuar
buíochas a frog sa gheimhreadh.
gan ghruaig agus gan ainm
Ní neart go cur níos mó le cuimhneamh
súile folamh agus bhroinn fuar
buíochas a frog sa gheimhreadh.
Meditate go raibh sé sin:
I gceannas na focail seo.
I gceannas na focail seo.
Carve iad i do chroí
ag fanacht sa bhaile chun dul ar aghaidh,
atá suite síos, ag dul suas.
ag fanacht sa bhaile chun dul ar aghaidh,
atá suite síos, ag dul suas.
Déan iad a le do leanaí.
Féadfaidh Nó sfaccia an tí,
tinneas bac ort,
rugadh twists d'aghaidh a fháil uait.
[Léigh níos mó]
