Day of Remembrance - 10 helmikuu 2011
10 helmikuu 2011
Foibe mistä Tragedy ja Exodus
Oi Jumala, Herra elämästä ja kuolemasta,
valon ja pimeyden
syvyys tämän maan
ja että kivun
me huudamme Sinua.
Kuule, Herra, meidän äänemme.
Tulimme tänne nostaa
Meidän huono rukouksemme
ja antaa myös kukkia,
vaan myös oppia opetuksen
nousee uhrin Näiden kuolemien.
Ja me kääntyä sinua,
koska olette korjattu viimeisen huutonsa
niiden viimeiseen hengenvetoon.
Tämä koettelemus,
kanssa kärki upposi syvälle maahan,
muodostaa suuri tuoli,
osoittaa, että oikeudenmukaisuus ja rakkaus keinoja rauhan .
No, Herra, Rauhan Ruhtinas,
Suo meille rauha.
Se antaa lohtua vaimoja ja äitejä,
sisaret, lapset niistä
löytyy kaikista sinkholes meidän sad maa-
ja kaikki meidät tuntemaan olevamme elossa ja punnitaan päivittäin
sydän rangaistus näistä kuolemista,
kuinka syvälle kuiluihin, jotka saavat heidät.
Olet elävä, oi Herra, ja he asuvat sinussa.
Että vaikka niiden puhdistaminen ei ole täydellinen,
Tarjoamme sinulle, oi Jumala, pyhä ja oikeudenmukainen, rukouksemme,
meidän tuskaa, meidän uhrauksia,
sillä he tulevat aikaisin nauttimaan loisto Your Face.
Se antaa meille erottua ja rohkeutta, viisautta ja hyvyyttä.
Kerroit meille:
"Autuaita ovat armollisia sillä heidät kutsutaan Jumalan lapsiksi,
Autuaita ovat ne, jotka valittavat he saavat lohdutuksen "
Mutta autuaat ovat ne, jotka nälkä ja jano vanhurskauden
ne täytetään Sinä, Herra,
koska se on aina näennäistä ja ohimenevä voitto vääryyden.
Monsignor Antonio Santin
Piispa Trieste - 1959
Pakolaisten ja sukulaiset Fallen
klo 1. lokakuuta 2011 @ 11:12
Kuusikymmentä vuotta verilöylyn jälkeen OF VERGAROLLA
suuri Stele muistoksi Fallen löydettiin Triestessä Area Sacra di San Giusto
Vergarolla on pieni ranta lahden Pula, lyhyen matkan päässä keskustasta, 18 elokuu 1946, jossa hän oli rikoksen ihmisyyttä vastaan: suurin tragedia ei luonnollisista syistä, joka on koskaan tehty on Italian alueella ajoissa rauha (tuolloin sota oli yli 16 kuukautta ja pääoman Istrian kuului vielä Italialle, joka olisi luovutti Jugoslavian rauhansopimuksessa, tai pikemminkin "sanelua" seuraavan 10 helmikuu).
On usein, että arveluttavaa eroa kuului pommi räjähti Bolognan asemalta 2 August 1980, tappo 85 ihmistä, mutta he unohtavat, että siellä oli yli sata Vergarolla Victims (tarkkaa määrää ei tiedetä, koska monet olivat kirjaimellisesti hajonneen kymmenen tonnia TNT sisältyy kolmisenkymmentä kaivoksissa syvä kasattu rannalla, mutta hyvin uskottava todistus kuin Isä Flaminio Rocchi kutsui sen 109). On huomattava, että kaikki italialaisista oli pienentynyt, koska Pola oli italialainen kohteeseen.
Terroristi tapahtuma oli heti selvä, varsinkin asuvien Pula-valinta Exodus oli traagisesti todistaa hyökkäyksen niin, että muutaman kuukauden, jotka jättivät kotinsa, niiden toimintaa ja perheen hautoja, tai rakkaimmat tunteet olivat yhtä 92 prosenttia väestöstä. Kaiken kaikkiaan jäi vain kolmetuhatta: 15. syyskuuta 1947, jolloin suvereniteetin siirtämistä, Pola oli autio kaupunki.
Joitakin vuosia sitten, avaaminen arkistojen ulkoministeriön (hallinto Pula oli brittiläisissä käsissä) on lopullisesti selvitetty tarina muodollisella tasolla, jolloin nimi ryhmä terroristeja kuuluvien all'OZNA, poliisi politiikkaa Jugoslavian hallinnon. Sota oli vielä tuskallinen muisti, mutta että kaunis sunnuntai elokuussa, vain halusi juhlistaa kuudentenakymmenentenä vuosipäivää kunniakas yritys "Pietas Julia" ja urheilutapahtuma kansallisen edun (Scarioni Cup): kohtalo pääoman Istrian oli ripustettu lanka, mutta toivo oli vielä elossa. Se sammui vuonna flash-onnettomuudessa räjähdyksen pelottavia.
Noin matriisit verilöylyn, se on lisättävä (poista viimeinen epäilyt puhtaasti välineellinen ja sitkeästi virtansa jotkut nostalginen vanhan Jugoslavian järjestelmä), että viimeinen numero "Istrian Europe" tuo uusi todistus johtajan Vivoda Lino, entinen kaupunginjohtaja Pula maanpaossa mukaan tämä todistaa, johtaja dell'efferato rikos voitti katumusta julmuuden tehnyt ja pyysi anteeksi ennen tappaa itsensä. Tässä yhteydessä on syytä todeta ainoastaan, että rikokset ihmisyyttä vastaan aiheuttaa eettisiä rikoksia imprescriptible, peruuttamisesta puolestaan voidaan antaa yksi, ääretön armo "Jumala, joka herättää ja mailla." Kun joukkomurha Vergarolla Vivoda Lino menetti kolme sukulaisia, veli Sergio kahdeksan vuotta, 48-vuotias Toniolo Santolo Francis ja Mary Novak Santola Toniolo 45 vuotta.
Paljastuminen suuri puutaulun pystytetty muistoksi uhrien Area Sacra di San Giusto, joka pidettiin 18. elokuuta käyttäen kuudeskymmenesviides vuotta verilöylyn, hankkii merkitys, joka ei ole pelkästään symbolinen.
Itse muistomerkki uskotaan myöhässä ja rukouksen jälkipolville muiston viattomia uhreja, mukaan lukien monet naiset ja lapset (keski-ikä on laskettu 26 vuotta), mutta samalla muodostavat varoituksen mennä maailmanlaajuisesti " tavat oikeudenmukaisuuden ja rakkautta "mukaan toiveen arkkipiispa Antonio Santin, sankarillinen piispa Triesten pimeinä vuosina, hyvin muistetaan allocution että kenraali Richard Basile puheenjohtaja liiton harmaa ja perhe Pola in Exile, antaa itse asiassa muistuttaa historiallisia tosiasioita, mestariaan, ja ennen kaikkea seurauksia tradottesi Moos. todella kansanäänestys.
Kaiuttimet, sekä useita uhrien omaisia, kaupunki Triesten henkilökohtaisesti Valtuutettu Ivy kaupungin koristeltu Banner of Gold Medal of Valor, joka on tehty tavanomaista arvosanoin, ja maakunnan hallituksen Valtuutettu De Francesco, yhdistysten ase harmaata, vapaa kaupunki Pula maanpaossa kanssa apulaiskaupunginjohtaja ja Councillor Vivoda Sidari, ADES ja organisaatiot puheenjohtajan Istrian Lacota ja perheiden jäsenet (joilla kaikilla on omat bannerit). Erityisen näkyvästi oli läsnä ANA, jossa § Triesten ja Grado ja Fossalon Group, joka omistaa muun muassa kirkkoherra Don Edward Gasperini, todistaja ihmeellisesti pakenivat verilöylyä Vergarolla.
Ennen siunausta, koska Don Gherbaz, Exile vuodesta Losinj, Ms Annamaria Muiesan Gaspari, Exile päässä Piran ja tytär marttyyri sinkholes hän luki nimet uhrit tunnistetaan, kertoi puutaulun jossa ilmoitetaan heidän ikänsä.
Avajaisissa, presidentti Basile oli lukenut eri tehtävissä, ja ensimmäinen lähetettiin piispa Triesten piispa Crepaldi, ei voinut osallistua, koska ulkomailla sekä paavi Benedictus XVI, mutta oli läsnä tilaisuudessa, jossa solidaarisuudenosoituksia ja herkkä osallistuminen.
Voimakkaita suosionosoituksia oli varattu, sitten lähetetään osoitteeseen tervetulleita professori Daniel Ria kaupunginjohtaja Tuglie (Lecce), kaupunki, joka on kokenut jatkuvaa huomiota kohti draamaa Istria, Fiume ja Dalmatia - eikä pelkästään juhla " Day of Remembrance "- niin lähettänyt Triesteen kaupunginvaltuusto kahden nuoren koulutytön maanmiehensä, Frances ja Gloria, jotka ovat luoneet seppeleen Monument kynttilälyhty rituaali ja luovutetaan viranomaisille hetkellä kunnianosoitus päällikkö kaupungin Salento veneet Julian , puinen helpotus kuvaa Unity Square. Tämän ele, Tuglie vahvisti erityisen vahva isänmaallinen tunne, joka ilmenee muun muassa muistomerkki pystytettiin kunniaksi Madonna del Grappa kuin ikuinen muisto pudonnut World War I, kuten monet tugliesi.
Presidentti Basile, lähetetyt viestit, lukenut, että liian kirjoittanut Wanda Muggia, joka menetti veljensä Vergarolla Vitaliano 14 vuotta ja joka pakeni verilöylyn odottamattomista olosuhteista. Tänään, Wanda asuu Lucca ei ollut sydäntä osallistua seremoniaan, kuten huomautti hänen tervetulleita osoitteeseen, koska se ei pidä hänen tunteitaan, vaan halusi nähdä hengellisen läsnäolonsa tiettäväksi ja kosketti.
Hyvin liikuttavaa oli hetki, jolloin kolmivärinen lippu asetetaan suuret Cippo Stone Karst, lahja Cava Romana Aurisina, poistettiin kaksi perillistä Fallen kattojärjestö (Elio Dinelli ja Renata Succi Martin, joka hävisi joukkomurhan vastaavasti , viisi ja kolme Kindred) Pian tämän jälkeen Poignant toteaa Hiljaisuuden epäkunnossa.
Ei ole sattumaa, että Stele, työ Marco Mosetti joka on sijoitettu noin 1500 pronssi elementtejä, oli viereen joka muistaa Vapaaehtoiset Giuliani, Istrian ja Dalmatian koristeltu Gold Medal of Valor, myös niitä, jotka kuten Fabio Filzi ja Nazario Sauro lähti elämä hirsipuuhun, koska Itävalta oli vain yksi puolue: Italia. Kuten 16500 infoibati tarkoitetun tutkimuksen Luigi Papo ja 350000 pakolaisia, jotka todistivat kanssa diaspora maailmassa sitoutuminen arvojen "oikeus ja rakkaus", vetosi arkkipiispa Antonio Santin, suuri prelaattia haju pyhyyden.
Karkotettiin Pula ja sukulaisia Fallen