Mälestuspäeva - 10. veebruar 2011
10. veebruar 2011
Foibe alates Tragedy et Exodus
Jumal, Issand elu ja surma,
valguse ja pimeduse,
sügavus selle maa
ja et meie valu
me nutma Sulle.
Kuule, Issand, meie hääl.
Me tulime siia, et tõsta
meie vaesed palvetele
ja panevad oma lilled,
vaid ka õppima õpetamine
tõustes ohvrit nende surma.
Ja me pöördume Sind,
sest sa oled koristanud viimase cry
oma viimase hingeõhk.
See katsumus,
koos tipp vajunud sügavale maa
moodustab suure tooli,
näitab, et õiglus ja armastus viisid rahu .
Noh, Issand, Rahuvürst,
Anna meile oma rahu.
See annab lohutust abikaasad ja emad,
õed, lapsed nende
leida kõik sinkholes meie kurb maa,
ja me kõik tunda, et oleme elus ja kaalutakse iga päev
südames karistus nende surma,
kuidas sügav chasms et saada neid.
Sa oled elu, Issand, ja nad elavad sulle.
Et isegi kui nende puhastamine ei ole täiuslik,
pakume, Jumal, Püha ja lihtsalt meie palve,
meie ahastus, meie ohvreid
sest nad tulevad varakult nautida hiilgus oma nägu.
See annab meile tagasiastumisest ja meelekindlus, tarkust ja headust.
Sa ütlesid meile:
"Õndsad on armulised, sest nemad hüütakse Jumala pojad,
Õndsad on kurvad, sest nad peavad lohutust "
Aga õndsad on need, kes nälg ja janu on õiguse
need täidetakse Sina, Issand,
sest see on alati selge ja mööduv triumf ülekohut.
Monsenjöör Antonio Santin
Piiskop Trieste - 1959
Pagulaste ja sugulased langenud
olen 1. oktoober, 2011 @ 11:12
Kuuskümmend viis aastat pärast veresauna VERGAROLLA
suur steel mälestuseks Fallen avastati Trieste piirkonnas Sacra di San Giusto
Vergarolla on väike rannas lahe Pula, jalutuskäigu kaugusel kesklinnast, 18. august 1946, kus ta oli toime pannud inimsusevastaseid kuritegusid: suurim tragöödia ei tekkinud looduslikel põhjustel, mis on kunagi läbi Itaalia territooriumi aeg rahu (ajal, sõda oli üle 16 kuu ja kapitali Istria veel kuulus Itaalia, mis oleks loovutatud Jugoslaavia rahu, või pigem "diktaadi" Järgmise 10. veebruar).
Sageli on see, et kahtlase vahet kuulus pomm plahvatas Bologna station 2 August 1980, tapmis 85 inimest, kuid nad unustavad, et oli üle 100 Vergarolla ohvrid (täpne arv on teadmata, sest paljud olid sõna otseses mõttes lagunes 10 tonni TNT sisaldub umbes 30 kaevanduste sügav kuhjatakse rannas, kuid väga usaldusväärsed ütlused, nagu oleks Isa Flaminio Rocchi nimetatakse seda 109). Tuleb märkida, et kõik itaallased olid langenud, sest Pola oli Itaalia linn.
Terrorismi sündmus oli kohe selge, eriti neile, kes elavad Pula, valik Exodus oli traagiliselt tõestanud rünnak, nii et mõne kuu pärast, kes jätsid oma kodud, nende tegevuse ja pere hauda või armsaim kiindumust, võrduks 92 protsenti elanikkonnast. Kokkuvõttes jäi lihtsalt 3000: 15 september 1947, üleandmise kuupäeva suveräänsuse, Pola oli mahajäetud linn.
Mõned aastad tagasi, avatakse arhiivid Foreign Office (manustamine Pula oli Briti käed) on lõplikult selgitanud lugu ametlik tasandil, andes nime rühm terroriste kuuluvad all'OZNA, politsei poliitika Jugoslaavia korda. Sõda oli ikka valus mälu, kuid see ilus pühapäev augustis, lihtsalt tahtsin, et tähistada 60. aastapäeva kuulsusrikas firma "Pietas Julia", mille spordisündmus riiklike huvidega (Scarioni Cup) saatus pealinna Istria olid riputada wire, kuid lootus oli veel elus. See oli lõppenud flash, et krahhi plahvatus hirmutav.
Umbes maatriksid veresauna, tuleb lisada (eemaldada viimase kahtlusi puhtalt instrumentaalse ja kangekaelselt powered by mõned nostalgiline vanade Jugoslaavia režiim), et viimane number "Istria Europe" toob uus tunnistus direktori Vivoda Lino, endine linnapea Pula eksiilis, vastavalt sellele tunnistaja, manager dell'efferato kuritegevuse võitis kahetsus, et julmus teinud ja palus andestust enne tapmist ise. Seoses sellega tuleb ainult öelda, et inimsusevastased kuriteod tekitada eetilisi kuriteod aegumatud, vähendamist, mis võib usaldada 1, lõpmatu halastuse "Jumal, kes kasvatab ja maandub." Aasta veresauna Vergarolla Vivoda Lino kaotanud 3 sugulaste, venna Sergio 8 aastat, 48-aastane Toniolo Santolo Francis ja Mary Novak Santola Toniolo 45 aastat.
Paljastamisel suure steel püstitati mälestuseks in Area Sacra di San Giusto, mis toimus 18. augustil, kasutades 65. aastapäeva veresauna, omandab tähenduse, mis ei ole ainult sümboolne.
Tegelikult monument on usaldatud hilja ja palve põlvede mällu süütud ohvrid, sealhulgas palju naisi ja lapsi (keskmine vanus on arvutatud 26 aastat), kuid samal ajal olla hoiatus, et minna maailma " kuidas õiglus ja armastus "vastavalt soovile monsenjöör Antonio Santin, kangelaslik piiskop Trieste ajal pimedas aastat, hästi mäletatakse allocution et kindral Richard Basile president Föderatsiooni hall ja perekond Pola eksiilis, annab tegelikult, tuletades meelde ajalooline fakt, tema kapten ja eelkõige tagajärjed, tradottesi Exodus tõesti rahvahääletuse.
Kõlarid, koos mitme ohvrite sugulased linn Trieste isiklikult volikogu Ivy linn kaunistatud Banner of Gold Medal of Valor, mis tehti tavalise kiitusega koos provintsi valitsuse volikogu De Francesco, liidud relv hall, Free linn Pula eksiilis koos abilinnapea ja volikogu Vivoda Sidari, ADES ja organisatsioone presidendi Istrian Lacota ja pered kohal (kõigil on oma bannerid). Eriti silmatorkav oli esinemine ANA koos jagu Trieste ja Grado ja Fossalon Group, mis omab muuhulgas koguduse preester Don Edward Gasperini, tunnistaja imekombel pääsenud veresauna Vergarolla.
Enne õnnistus, arvestades, mida Don Gherbaz, paguluses Losinj pr Annamaria Muiesan Gaspari, paguluses Piran ja tütar märter ja karstilehtrite ta luges nimed ohvrid tuvastatud, teatas steel viitega nende vanusest.
Avamisel president Basile oli lugenud erinevaid postitusi, ja 1. saadeti piiskop Trieste, piiskop Crepaldi, ei saanud osaleda, sest nad pandud välisriigis, koos Püha Isa Benedictus XVI, kuid osales tseremoonial, kus solidaarsust ja tundlik osalemist.
Vali aplaus oli reserveeritud, siis saadetakse aadress teretulnud prof Daniel Ria linnapea Tuglie (Lecce), linn, mis on olnud pideva tähelepanu suunas draama Istria, Fiume ja Dalmatia - mitte ainult pidu " mälestuspäeva "- nii, et on saadetud Trieste linnas nõukogu kahe noore koolitüdrukud kaaskodanike, Frances ja Gloria, kes pani pärja Monument toovutatud rituaal ja andis ametiasutustele praegu, et tunnustada vastutav linna Salento käsitöö Julian , puidust leevendust kujutav Unity Square. Selle žest, Tuglie kinnitas eriti tugev isamaaline tunne, mis väljendub muu hulgas, mälestusmärk püstitati auks Madonna del Grappa nagu igavene mälestus langenud I maailmasõjas, sealhulgas paljud tugliesi.
President Basile, sõnumid, lugesin, et liiga postitas Wanda Muggia, kes on kaotanud oma venna Vergarolla Vitaliano 14 aastat ja kes põgenes veresauna on juhuslikud asjaolud. Täna, Wanda elu Lucca polnud südant osaleda tseremoonial, nagu märkis oma tervituskõnes, sest see ei hoia oma emotsioone, kuid tahtsin tunnistaja vaimne kohalolekut tunda ja puudutada.
Väga liigutav oli hetk, mil trikoloor lipp paigutatakse suur Cippo Stone Karst, kingitus Cava Romana Aurisina, oli eemaldatud kaks pärijad Langenute Pagulaste (Elio Dinelli ja Renata Succi Martin, kes kaotas veresauna võrra , 5 ja 3 Hõimurahvaste), järgnesid kiiresti kõrvetav märkmeid Silence rikkis.
Pole juhus, et Stele, tööd Marco Mosetti pannud umbes 1500 pronks elemendid, oli kõrvale asetatud 1, et mäletab Vabatahtlikud Giuliani, Istria ja Dalmaatsia kaunistatud Gold Medal of Valor, sealhulgas need, kes nagu Fabio Filzi ja Nazario Sauro lahkus elu võllas kuna Austria oli ainult üks osapool: Itaalia. Nagu 16.500 infoibati nimetatud teadusuuringute Luigi Papo ja 350000 pagulased, kes tunnistas koos diasporaa maailmas pühendumist väärtused "justiits-ja Love", millele tugineb peapiiskop Antonio Santin, suur Prelaatti sisse lõhn pühaduse.
Paguluses alates Pula ja sugulaste Langenute