Haití, el agua vale más que el oro
Lo que temo es típica de los casos de enfermedades epidémicas de la masa, como la leptospirosis, gastroenteritis, infecciones causadas por agua o alimentos contaminados. Son todos los viales de la vacuna - dice Hilario Gómez - la rabia, el tétanos, la fiebre tifoidea, neumococo, la hepatitis A. Nuestro gobierno ha puesto a disposición un millón de dosis.
El joven Gómez no oculta su orgullo, mientras que nuestra camioneta caminando hacia la frontera. Pero su entusiasmo es un Defilló Bernard, jefe de cardiología de la Universidad de Santo Domingo, se encarga de apagar de una vez: "Lo que temo es típica de los casos de enfermedades epidémicas de masa, como la leptospirosis, gastroenteritis, las infecciones causadas por agua o alimentos contaminados ". Nos dirigimos de nuevo a la Malpaso cruce-Jimaní, la puerta principal de Haití , o como veremos, el diafragma delgado que separa a un país pobre, pero la comparación la misma suerte que la República Dominicana , de un país pobre, donde el mal parece tener decidió residir de manera permanente.
Heridos arrojados a los camiones
No es necesario ahondar en el infierno de Haití para estar al tanto de dos días de Jimaní son miles de personas se reunieron en la ejecución de Port-au-Prince y sus alrededores. "Pero no los llaman los refugiados -, dice un oficial de las tropas de la ONU que trata muy difícil de desenredar una dall'ingorgo camiones enormes, pero muy viejo que está paralizando la carretera que bordea el Lago Enriquillo - ellos están aquí para buscar agua, pan, bienes, generadores eléctricos, medicinas, todo lo que he podido encontrar que lo llevara allí ". Tiene razón, aunque sea en parte, a la que describe este tipo de borrador de la Franja Gaza, donde cada vez que se abre el paso fronterizo de Rafah y el enjambre de miles de personas a Egipto para abastecerse de todo.
Una instantánea de Jimaní Pero hay una implacable tragedia de Haití: de este lado de la camioneta con los heridos apilados en cajas descargadas en las manos de la Cruz Roja después de que el gobierno dominicano ha permitido la apertura de un corredor humanitario, más allá del zoco crea inevitablemente en estos casos, un enorme mercado al aire libre donde los haitianos reserva de pollo, ropa de huevos, plátanos, piñas, arroz, sino también, y los zapatos, ya que miles de personas han huido de sus hogares, ya que eran y todavía vagan por la ciudad sin ningún tipo de refugio.
Aquí el resumen de la primera vacunación masiva contra el tétanos, más allá de la scapicollarsi de lo que atesora como pueda de todo lo que puede quitar antes de regresar en una Babel de dialectos, los criollos que se entrelazan con las duras soldados castellanos dominicanos que vigilar la frontera por temor a que los que entran y luego tratar de desaparecer y quedarse aquí, donde los dioses de los terremotos eran más benévolos y el agua potable no es más preciosa que el oro.
El mejor viene desde el fondo
Pero ahora que hemos dejado atrás y entramos en la República Dominicana en Haití rápidamente todo se vuelve mucho más clara. Partiendo del hecho de que el cuarto día después del terremoto la ayuda internacional de la máquina es probable que funcione en seco y se pegó a pesar de sus buenas intenciones, y lo mejor que usted puede conseguir viene desde abajo, desde la iniciativa - pero digamos que por ' heroísmo - del individuo. Como los siete u ocho médico italiano voluntarios Fundación Francesca Rava, llegó el viernes en el único hospital en la isla que nunca ha dejado de funcionar, los hijos de San Damián.
Su boletín es una copia en su tragedia: "En un solo día - dice el padre de Rick, el director de la Casa Pequenhos Hermanos orfanato de Nuestros - vimos setecientos cincuenta personas, de los cuales ciento veinte y cinco niños , amputaciones practicadas veinticinco urgente y más por lo menos treinta serán necesarios en las próximas horas. Pero el problema es ahora esencialmente una: agua ".
Los hospitales de colapsar
Es cierto. Los treinta voluntarios y personal de veinte haitianos no dicen una especie de pudor compartido, pero tienen sed. El agua es una y el que llega se caóticas calles, los anarquistas, que desaparece en un abrir y cerrar de ojos, cuando se dieron cuenta del helicóptero "Comfort EE.UU.," los EE.UU. Marina buque hospital, que ha depositado en el suelo una carga de botellas de plástico de forma instantánea causando una de las cientos de peleas entre los desesperados por hacerse un contenedor de 33 centilitros de líquido caliente. "Port-au-Prince - dice el doctor Greg Elder de Médicos de San Frontieres - por lo general es una ciudad superpoblada y pobre infraestructura. Antes de que el terremoto de la ciudad, con 3,5 millones de habitantes, la mitad de los cuales vive en barrios marginales, con 21 instalaciones de salud pública, entre ellos cuatro hospitales, pero el sistema público de salud, ya deficiente antes del desastre, no fue en lo más mínimo para negociar un ' emergencia de esta magnitud. "
Se respira el olor de la muerte
Pero hay un detalle que no hay televisión, ni la imagen entre los miles icastiche dramáticamente en su gravedad puede regresar: el olor a muerte que se mete en las fosas nasales ya que se aproxima a una Christ-Roi, Nazon, en Delmas, un Canape-Vert, los puestos de avanzada de esa bofetada que duró 42 segundos de la naturaleza que destruyó una ciudad y poner dos millones de personas en la estacada. El olor, el hedor de la descomposición, la alcantarilla explotó, hidrocarburos aromáticos, los mismos-en un trágico recuerdo olfativo que se despierta - que respiramos en Nueva Orleans por el huracán Katrina acabó con cinco años atrás.
Un olor, un soplo mortal exhalado por los cientos de cadáveres apilados en las calles, que impulsa a la gente a los espacios abiertos, la flota presidencial: el uno con la cúpula blanca inclinarse ominosamente en la residencia del presidente que está ahora sin hogar como a sus ciudadanos y nada se puede hacer más que someterse a el cetro a los estadounidenses, llegó a la fuerza y el número de maestros y ahora del espacio aéreo, a expensas de la misión de la ONU, que tendría jurisdicción sobre la ayuda. "Uno de nuestro avión cargado de medicamentos se ha ejecutado más de la capital durante casi dos horas para que nos dijeran que no podía aterrizar porque la pista estaba fuera de los límites de la llegada de Hillary Clinton", dice Gianni Dal Mas, que se prepara para los días los convoyes de socorro.
La lástima es imposible
El escape de la muerte, el olor de las calamidades más terribles que podamos imaginar en enfrentamientos veces con compasión, no por los muertos. Decenas de miles de personas hasta ahora han sido reunidos en tumbas improvisadas en las afueras de la ciudad, que se transportan en camión y descarga en el pozo, con un "poco más de cal. Sin embargo, algunas personas están dispuestas a vender lo poco que tienen para un entierro cristiano. "Estamos haciendo una colecta para conseguir el dinero necesario - dice una mujer joven con lágrimas -. No podemos tolerar no tener un lugar para orar en nuestro hermano. "
Un funeral en Port-au-Prince, ahora cuesta $ 1.200. Dos veces, tres veces a la semana hace y la caja cuesta $ 300 más. Sin embargo, todos los precios s'impennano en circunstancias como esta y una economía de guerra brutal sustituirá a la rutina diaria. Un billete de autobús puede costar tanto como un reloj, una botella de aceite de cocina, el salario de un empleado, el precio interno de un coche generador.
Sin embargo Tonton Macoutes?
Pero escapar de los horrores del terremoto es aún más cierto. Y es por eso que entre los trescientos mil almas que se mueven lentamente como zombis, pero luego cuando se dispara rápido como las cobras se aproxima a un camión que distribuye la ayuda, que vagolano como fantasmas, pero tienen un ojo vigilante, atormentado, buscando cualquier oportunidad para dejar atrás el recuerdo de una tragedia incalificable se abre paso el alma demasiado oscuro que tiene memoria siempre se enquista de Haití.
Ese nombre, "Tonton Macoutes", tan lleno de sangre y violencia, nadie se pronuncia, pero esas bandas de jóvenes que están girando el machete encima de su cabeza y otra para saquear lo poco que queda ocupan partes de los cruces de carreteras, pasos necesarios para llamar a un número tan listo para entrar los ladrones se parecen mucho a los soldados feroz de muchos dictadores de Haití. Esta es la amenaza, así como la escasez de agua, para mantener a los corazones de todos los equipos de rescate en duelo, y las víctimas, como cae la noche sobre la ciudad sin luz.
Autor: Jorge Ferrari (Futuro)
