La Santa Cruz de Castano Primo
Un año entero dedicado a la Santo Crucifijo Castaño : casi 2000 años después de la crucifixión de Jesús, la ciudad de Castano Primo celebra su crucifijo más venerado, ahora se conserva en el ábside de la Iglesia de la Parroquia de San Zenón Prepositurale. Los preparativos para la fiesta de la Cruz ya ha comenzado. Las primeras celebraciones se iniciarán en septiembre de este año para llegar a su pico en mayo de 2009.
La Fiesta de la Crucifixión es un evento que atrae a miles de personas de países vecinos y ciudades de toda la provincia. Este es el acontecimiento religioso más importante de toda la zona. Se lleva a cabo cada 25 años a mediados del siglo XIX. Banderas, luces, puertas triunfales invaden Castano Primo, como un testimonio de la fe y la devoción al Santo Crucifijo. El arzobispo de Milán tradicionalmente cierra las celebraciones, pero para 2009 se espera que se duplique la presencia de: la apertura de la Fiesta de la Cruz será presidida por el cardenal Carlo Maria Martini, que había cerrado las celebraciones como arzobispo de Milán en 1984, y el cierre por el cardenal Dionigi Tettamanzi, el actual Arzobispo de Milán. "El crucifijo es una gran esperanza para el futuro, queremos llevar y entregar a las generaciones futuras ", dijo durante las celebraciones de los últimos cardenal Carlo Maria Martini. "El próximo festival será crucificado en el año 2000. Vamos a ver entonces lo que hemos entregado a las generaciones futuras. Lo que la fe y lo que la esperanza ha recibido un regalo de nosotros. "
Y ahora, 25 años más tarde, de vuelta en Castano Primo para abrir las celebraciones de la Fiesta de la Santa Cruz, para ver la promesa hecha a continuación en nombre de los fieles por el pastor de la época, don José Sisti, quien falleció recientemente. "En nuestra promesa crucificado", dijo ante la multitud de los fieles ", que ya que hemos demostrado ser un solo corazón y una sola alma, un solo corazón y una sola alma que será cuando, se quitó los adornos de la fiesta, volver a nuestro la vida cotidiana, nuestras pequeñas cosas que siempre va a pensar, sin embargo, estimulado y consagrada al amor que Cristo nos ha dado. " Don Lino Cerruti, ex pastor de la parroquia de Nuestra Señora de los Pobres de Brown recuerda el primer día de la celebración de 1984: "Hemos puesto en nuestra memoria un recuerdo muy querido y esclarecedor: el tramanderemo a la posteridad con orgullo y nuestro depósito en el corazón con su capacidad para inspirar confianza sin límites. " La ciudad entera de Castano Primo está preparando los festejos para el próximo veinticinco Fiesta de Cristo crucificado, para dar la bienvenida y te hacen sentir como en casa a todos aquellos que decidan participar.
"Las traducciones de la 05 2009 quiere ser crucificado en el abrazo de Brown para que todos puedan saber que su amor vela por nosotros", dijo Don José Monti, párroco de la parroquia de San Zenón en Castano Primo.
"Es un evento que tiene un gran significado religioso y tendrá un impacto muy alto de participación", dice Fulvio Griffanti, teniente de alcalde y concejal de Cultura, Deporte, Ocio Castano Primo. "Me siento honrado de ser parte de este comité y, como municipio, vamos a dar la plena cooperación para que todo marche sobre ruedas. Por primera vez la Santa Cruz se encuentra en todos los distritos de Castano Primo, incluso en las nuevas estructuras, tales como el Auditorio y la marquesina del campo de fútbol. La esperanza pasa por las calles de nuestra ciudad. Se necesita un testigo que viene de lejos y pasar el testigo a las generaciones futuras. "
Origen de la Cruz de Castano Primo
Según una historia que se han traído de Jerusalén en la época de las Cruzadas y donada a la parroquia de Castano Primo de Caballero de Malta Frey Ronda de la Cruz. Algunos incluso han sugerido que se trataba de la obra del evangelista San Lucas. En 1800 los agricultores se les dijo que, milagrosamente, llegó al país encabezada por las aguas del Ticino en su totalidad. El crucifijo aparece en el ábside de la iglesia de San Zeno Prepositurale en la plaza de San Zeno, era, según los historiadores, del siglo XVI, una época en que en Milán y cerca de ahí había un notable florecimiento de la devoción al Crucificado .
Él habla por primera vez en un documento fechado 1566. Esta es una descripción de la Iglesia de San Zenón de Castano Primo, donde se dice que ante el altar mayor fue construido un "gran crucifijo". La devoción creció rápidamente, de modo que en el siglo XVII era considerado como crucifijo milagroso rodeado de una gran devoción popular también creció en el siglo XVIII. Hay varios testigos de los milagros de Cristo crucificado. En 1714, en Castano Primo y la zona había una terrible sequía, que ha devastado las vidas de los agricultores. Inútiles fueron los esfuerzos para salvar las cosechas. Siguiendo el consejo de uno de los habitantes de la aldea le importaba Castanese volvió con la confianza de la Santa Cruz y, como usted ha dicho, antes de la noche, el cielo, que era de color azul, estaba cubierto de nubes y la lluvia pesada comenzó a caer campañas que actualiza y se llena los pozos que utilizan los campesinos. Más tarde se produjo otros milagros que despertó la devoción cada vez mayor en los países vecinos. En la primera mitad de la devoción al crucifijo Brown siguió siendo muy viva: se celebra varias misas y mucha gente trajo regalos para ser colgado como una ofrenda votiva. Al mismo tiempo, eran las imágenes impresas que se ofrecerán a la veneración de los fieles. En 1859, durante la Segunda Guerra de la Independencia, hubo otro evento en el que castanesi Nicea consideran que la protección especial de la Cruz en el país y sus habitantes. El 3 de junio de ese año, los austríacos apuntaron con sus armas en sus calles, como una medida defensiva para hacer frente al avance del Piamonte. El castanesi se refugió en la iglesia a rezar a la cruz para alejar el peligro.
La caída temida no ocurrió: los austríacos se retiraron sin disparar y el país estaba a salvo. Después de este hecho se estableció, en agradecimiento, para llevar en procesión solemne a lo largo del país, el hacedor de milagros Crucificado cada 25 años. La promesa se cumplió, y el solemne traslado se repite regularmente. Las últimas celebraciones fueron las de 1984, las próximas en 2009, que ya ha iniciado los preparativos.









































































