Haiti, bliver vandet mere værd end guld
Hvad jeg frygter er typisk tilfælde af epidemiske masse sygdomme som leptospirose, gastroenteritis, infektioner forårsaget af vand eller mad forurenet. De er alle hætteglas af vaccine - siger Hilario Gomez - mod rabies, stivkrampe, tyfus, pneumokokker, hepatitis A. Vores regering har stillet til rådighed millioner doser.
Den unge Gomez ikke skjul på sin stolthed, mens vores minivan traske mod grænsen. Men hans begejstring er en Defillo Bernard, chef for kardiologi ved University of Santo Domingo, sørger for at slukke på en gang: "Hvad jeg frygter er typisk tilfælde af epidemiske masse sygdomme som leptospirose, gastroenteritis, infektioner forårsaget af forurenet vand eller mad. " Vi er på vej til pass-Jimaní Malpaso, døren til Haiti , eller som vi skal se, den tynde membran, der adskiller et fattigt land, men sammenligningen så heldige som den Dominikanske Republik , fra et fattigt land, hvor den ulejlighed synes at have besluttet at opholde sig permanent.
Sårede kastet i lastbiler
Det er ikke nødvendigt at gå ind i helvede haitianske indse det: to dage Jimaní er tusindvis af mennesker konvergerede på flugt fra Port-au-Prince og omegn. "Men du behøver ikke kalde dem flygtninge - sagde en embedsmand fra FN fredsbevarende styrker forsøger med stor indsats for at opklare et stort, men meget gamle lastvogne dall'ingorgo som lammer vejen langs søen Enriquillo - disse er her for at lede efter vand, brød, varer, elektriske generatorer, medicin, alt, hvad de kan finde på at tage det ud. " Han er den rigtige, selv om delvist at beskrive denne form for kladde af Gaza-striben, hvor hver gang du åbner Rafah og tusindvis sværm til Egypten for at bestanden op på alt.
Et snapshot af Jimaní, men der er en nådesløs tragedie i Haiti: denne side af lastbil med de sårede stablet på kasser losses i hænderne på Røde Kors efter at Den Dominikanske regeringen har tilladt åbningen af en humanitær korridor, ud over souk uundgåeligt skabt i disse tilfælde, et kæmpe udendørs marked, hvor haitianerne er grundlaget for kylling, æg, bananer, ananas, ris, men også tøj og sko, fordi tusinder er flygtet fra deres hjem, da de var og stadig strejfer rundt i byen uden nogen form for ly.
På den måde resumé første masse vaccination mod stivkrampe, ud over den Scapicollo hvordan kan dem, der hægter af alt, der kan tage ud før han vendte tilbage til et Babel af dialekter, kreolsprog, som er flettet sammen med den barske castilianske Dominikanske soldater, der overvåge grænsen af frygt for, at de, der kommer ind så prøv at gå væk og bo her, hvor guderne af jordskælvene var mere velvillige og drikkevand er ikke mere værd end guld.
Den bedste kommer fra bunden
Men nu, hvor vi efterlod vi træder ind i Den Dominikanske Republik og Haiti hurtigt bliver alting meget klarere. Med udgangspunkt i det faktum, at den fjerde dag efter jordskælvet, den internationale hjælp er sandsynligt, at køre rundt i cirkler, og går i stå på trods af sine gode hensigter, og det bedste, du kan få kommer nedefra, fra initiativet - men lad os sige af ' heltemod - for den enkelte. Da de syv eller otte italienske medicinsk frivillige Francesca Rava Foundation, her ankom fredag i den eneste hospital på øen, der aldrig holdt op med at arbejde, børn af St. Damien.
Deres nyhedsbrev er eksemplarisk i sin tragedie: "På en enkelt dag - siger fader Rick, direktør for Casa Hermanos børnehjemmet Nuestros Pequenhos - så vi 750 medarbejdere, heraf 125 børn , praktiseret amputationer 25 presserende og mindst tredive flere vil være behov for de næste par timer. Men problemet er nu stort set én:. Vand "
Hospitaler til at kollapse
Det er sandt. De tredive frivillige og ansatte twenty haitianere siger ikke en form for fælles beskedenhed, men de er tørstige. Vandet er overstået, og de veje, der ankommer bliver kaotisk, anarkistisk, forsvinder i løbet af et øjeblik, da vi bemærkede helikopterens "Comfort USA," den amerikanske Navy hospitalsskib, der har deponeret på jorden være et belastning på plastflasker forårsager en øjeblikkelig af hundredvis af slåskampe blandt desperate for at skære op en beholder med varm væske i 33 cl. "Port-au-Prince - siger Dr. Greg Elder af Læger San Grænser - er en by som regel overfyldte og dårlig infrastruktur. Før jordskælvet i byen, med 3,5 millioner indbyggere, hvoraf halvdelen bor i slum, havde 21 folkesundhed faciliteter, herunder fire hospitaler, men det offentlige sundhedssystem, der allerede mangelfuldt før katastrofen, var ikke det mindste i stand til at håndtere en ' akut i denne størrelsesorden. "
Du indånder lugten af død
Men der er en detalje, at ingen tv, kan ingen image blandt de tusinder dramatisk levende i deres sværhedsgrad gengæld: lugten af død, der kommer ind i næseborene, da vi tilnærmer på Christ-Roi, i Nazon, i Delmas, i Canape-Vert, de forposter, at SLAP, der varede 42 sekunder af naturen, der ødelagde en by og sat to millioner mennesker i stikken. Den lugt, lugten af nedbrydning, den eksploderede kloakker, aromatiske kulbrinter, det samme - i en tragisk opvågnen olfaktoriske hukommelse - som vi indånder i New Orleans efter orkanen Katrina udslettet fem år siden.
En lugt, et dødbringende ånde udåndes af de hundredvis af døde kroppe hobede sig i gaderne, der driver folk til at åbne rum, præsidentens flåde - den ene med den hvide kuppel vippet ildevarslende på bopæl præsident, som nu er hjemløse som dens borgere og intet kan gøres, men at fremlægge scepter til amerikanerne, ankom i styrke og antal, og nu førerne af luftrummet på bekostning af FN-missionen, hvilket ville have jurisdiktion over støtte. "En af vores planeload af lægemidler blev gjort for at slå over hovedstaden i næsten to timer for at få at vide, at han ikke kunne lande, fordi banen var off grænser for ankomsten af Hillary Clinton," siger John Fra Mas, der forbereder flere dage konvojer af lettelse.
Det sørgelige er umuligt
Flugten fra døden, lugten af de mest forfærdelige ulykker, som vi kan forestille os til tider sammenstød med skam ikke for de døde. Titusinder er hidtil blevet gennet ind i interimistiske grave i udkanten af byen, transporteret med lastbil og losset ind i pit, med lidt "over kalk. Men der er dem, der er villige til at sælge det lidt de har for en kristen begravelse. "Vi gør en samling for at nå de nødvendige tal - siger en ung kvinde i tårer -. Vi kan ikke tolerere ikke at have et sted at bede om vores bror. "
En begravelse i Port-au-Prince, som nu koster $ 1.200. To gange, tre gange om ugen siden, og boksen koster $ 300 flere. Men alle priser stejler i en situation som denne og en brutal krig økonomi vil erstatte den daglige rutine. En business coach kan koste som et ur, en flaske madolie, at lønnen til en medarbejder, et hjem bygherre prisen på en bil.
Stadig Tonton Macoutes?
Men undslippe rædslerne for jordskælvet er endnu mere sandt. Og det er derfor blandt disse 300.000 sjæle, der bevæger sig langsomt som zombier, men så når du skyder så hurtigt som Cobras nærmer sig en lastbil, der distribuerer støtte, der vandrede ligesom spøgelser, men vagtsomme øjne, plaget, søger enhver lejlighed til at efterlade mindet om ubeskrivelige tragedie gør sin måde sjælen sorte cyste altid mindet om Haiti.
Dette navn, "Tonton Macoutes", så fuld af blod og vold, ingen nogensinde udtale det, men de bånd af unge, som er at dreje machete over hovedet og over til at plyndre de små, der er tilbage besætte dele af gader, vejkryds nødvendige skridt for at kalde en vejafgift klar til at træde ind som røvere tæt op ad den hårde hær af mange diktatorer i Haiti. Det er denne trussel, sammen med mangel på vand, for at holde alles hjerter efterladte, redningsfolk og ofre, mens mørket falder over byen uden lys.
Forfatter: Giorgio Ferrari (fremtidige)
