بوليس - مدينة الكشفية

6 أبريل 2009

الايطالية زلزال

عزيز باربارا

مثل كثير من الناس في جميع أنحاء أوروبا، تلقينا نبأ الزلزال الذي وقع الليلة الماضية على أخبار الصباح. نحن متأكدون من أن المتضررين شخصيا قد قضى وقتا المروعة، ولا سيما أولئك الذين عانوا من فقدان الأهل والأصدقاء أو سونو الستاتي خاضعة للإصابة.

في أوروبا الغربية، فإننا نميل إلى نسيان قوى لا حصر لها من الطبيعة ولكن في هذه مثل هذه الظروف ونحن نقف في التضامن مع الشعب الايطالي والمجتمع الكشافة على وجه الخصوص. إذا كان هناك أي شيء يمكن أن نفعله أن المنطقة نأمل منكم إفادتنا. ونحن نعلم أن سوف تشارك الكشافة في العديد من المستويات ونحن نقف الى جانبكم في كل ما سوف يستلزم هذه المساعي.

في غضون ذلك، الكشافة الايطالية في الافكار من المنطقة، وليس أقلها من اللجنة الأوروبية والموظفين الإقليميين.

مع خالص التعازي ومشاعر التضامن القوي.

كريج Turpie
الرئيس الأوروبي الكشفية اللجنة