ciccio93 ha scritto: |
SICK AND DESTROY! |
Al solito... se proprio sentite l'esigenza di avere il grido in inglese, almeno assicuratevi di sapere cosa state gridando... "sick" significa "malato" e generalmente è usato come sinonimo di maniaco, pervertito. Suppongo piuttosto sia "seek and destroy" (cerca e distruggi), strategia di contro guerriglia impiegata dalle forze americane in Vietnam che consisteva nel localizzare e attaccare posizioni nemiche per poi ritirarsi rapidamente, invece di mantenere la posizione ("clear and hold"). E' inoltre il titolo di una canzone dei Metallica, dal loro primo album Kill'em all del 1983. |