Citazione: |
L’interprete è colui che è interessato alla comunicazione e alla linguistica; conosce una lingua straniera e si mette a disposizione, quando necessario, per contatti con persone che parlano questa lingua. Conosce la grammatica, un buon vocabolario e la corretta pronuncia di una lingua estera; la storia e la cultura del paese o dei paesi in cui si parla questa lingua. Sa parlare e leggere correntemente la lingua prescelta. Sa tradurre testi da questa lingua all’italiano e viceversa. Sa intrattenere una conversazione con persone che parlano questa lingua. Organizza una mostra, una pubblicazione o un’attività riguardante i paesi della lingua prescelta. Promuove occasioni d’incontro con cittadini dei paesi dove si parla questa lingua. |